普高专升本英语(翻译)模拟试卷28(题后含答案及解析)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《普高专升本英语(翻译)模拟试卷28(题后含答案及解析)》，欢迎阅读！



普高专升本英语（翻译）模拟试卷28 (题后含答案及解析)

题型有：1.

1． China’s internal development has attracted the attention and earned the admiration of the rest of the world.



正确答案：中国国内的发展引起了全世界的关注，赢得了全世界的钦佩。 涉及知识点：英译汉



2． The publishing house has to take the readability of the novel into consideratioa



正确答案：出版社不得不考虑这部小说的可读性。 涉及知识点：英译汉



3． We make it clear to the whole world that we’ll never behave like a superpower.



正确答案：我们向全世界表明我们永远不做超级大国。 涉及知识点：英译汉



4． Social support consists of the exchange of resources among people based on their interpersonal ties.



正确答案：社会支持就是人与人之间基于人际关系的资源交换。 涉及知识点：英译汉



5． Tom and his brother differ in personality even if their differences in age are not significant.



正确答案：尽管汤姆和他哥哥在年龄上相差不大，他们的个性却不相同。 涉及知识点：英译汉



6． By 1900, most states had laws against selling cigarettes to young people.

正确答案：到1900年时，大部分州都已经颁布了禁止向青少年出售香烟的法律。 涉及知识点：英译汉



7． I am going to be a doctor in the future. Doctors are called”angles in white”. Their work is to help relieve the sick people of their pain and save their lives. A qualified doctor with high moral standard and skill will be respected everywhere.

本文来源：https://www.wddqxz.cn/569183f2b6daa58da0116c175f0e7cd1852518c1.html