《如梦令》原文注释及简析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《如梦令》原文注释及简析》，欢迎阅读！

《如梦令》 宋·李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路， 兴尽晚回舟，误入藕花深处。 争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。



 作者背景

李清照(1084-1155)，南宋女词人，号易安居士，齐州章丘（今属山东济南）人，以词著称，有较高的艺术造诣。

 注词释义

常记：常常记起。

沉醉：深入，程度深，醉到一定的程度但又有酣乐。 兴尽：尽，达到一定的程度，使自己的兴致得到极大的满足。 兴：兴致。 藕花：荷花。

争渡：这里指抢着争着奋力划船渡过。

鸥鹭：鸥，鸟类的一科，羽毛多为白色，嘴扁平，前趾有蹼，翼长而尖。

 古诗今译

经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，沉醉（在这风

1/2




景中），（甚至）不知道回去的路。玩得尽兴了，而且天已经黑了，只好往回划船，不小心闯入了荷花池深处。赶快划呀，赶快划呀。不小心，惊动了在这里栖息的水鸟。

 名句赏析——争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

本诗是首千古传诵的名篇。平实朴素的语言，生动地表现出游子的思乡之情，全诗仅20个字，已从时间、环境、气氛及对人物的细微动作的描绘，写出了游子对故乡的深切思念。语言明白，音韵流利自然，似信手拈来，毫不费力，但却含蓄深沉，引人深思。

这首词《如梦令》，作者截取了生活中的一个片断（酒后回家），创造一个微醉最佳的境界（误入藕花深处），表现一种豪放潇洒的风姿（争渡，争渡）。这些都围绕“酒醉”来表现的，酒醉使诗人晕头转向，酒醉使诗人鬼使神差，酒醉使诗人振奋不已。“酒后微醺乐悠悠”，它给人感觉到喝醉了酒的女诗人生活多么潇洒、柔美、飘逸，英姿勃发。

2/2

本文来源：https://www.wddqxz.cn/55f2bf73463610661ed9ad51f01dc281e43a567c.html