故郷の廃家(故乡荒废的房舍)

2022-12-08 00:53:14 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《故郷の廃家(故乡荒废的房舍)》，欢迎阅读！
房舍,荒废,故乡
いくとせ

ふるさと、来てみれば、

はなな

とり

かぜ

き

咲く花鳴く鳥、そよぐ風、

もんへん

さ

門辺の小川の、ささやきも、なれにし昔に、変らねど、あれたる我家に、住む人絶えてなく。

むかしす

ひとた

わがやむかし

へん

おがわ

昔を語るか、そよぐ風、昔をうつすか、澄める水、

てす

みず

かたかぜ

むかし

あさゆう

朝夕かたみに、手をとりて、

あそ

遊びし友人、いまいずこ、さびしき故郷や、さびしき我家や。

わがやふるさと

ゆうじん

词汇解释

門辺 (名) 门前

そよぐ（自动）沙沙作响微微摇动うつす（他动）映照語る（他动）谈讲述かたみ（名）细竹篮细竹筐ささやき名）低声细语树叶的沙沙声

故乡荒废的房舍

多年别故乡，归来瞻家乡。鸟鸣百花妍，微风送清香。清溪门前语，娟娟情意长。故相貌未改，迎着昔日装。荒舍陋室内，住家绝来往。

微风习习语，往事犹未改，又有清洗水，映照旧时光。找细长相处，携手话家常。欲问行乐友，近日在何方？寂寂一房舍，寥寥我家乡。