日语小阅读

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语小阅读》，欢迎阅读！

日语小阅读

蜘蛛の糸 蜘蛛丝

芥川龍之介

ある日の事でございます。御釈迦様は極楽の蓮池の淵を、独りでぶらぶら御歩きになっていらっしゃいました。池の中に咲いている蓮の花は、みんな玉のように真っ白で、その真ん中にある金色の蕊からは、何とも言えない良い匂いが、絶え間なくあたりへ溢れております。極楽は丁度なのでございましょう。

やがてお釈迦様はその池のふちにお佇みになって、水の表を蔽っている蓮の葉の間から、ふと下の容子をご覧になりました。この極楽の蓮池の下は、丁度地獄の底に当たって居りますから、水晶のような水を透き徹して、三途の川や針の山の景色が、丁度覗き眼鏡を見るように、はっきりと見えるのでございます。

某日，释迦牟尼在极乐莲花池边悠闲地散步。池中盛开的莲花朵朵像玉石般洁白，花朵中黄色的花蕊散发着无法形容的芳香。这香气不断向四周散去。极乐世界正值清晨。

释迦牟尼矗立在池边，透过覆盖水面的莲叶，突然看到了下面的情景，极乐的莲花池下正好是地域。透过水晶般清澈的水，冥河与针山像西洋画似的清晰可见。



日文版平安夜

きよしこの夜 平安夜 きよしこの夜 星はひかり 在圣洁的今夜 星光闪耀 救いの御子は み母の胸に 救赎的圣子 位于圣母胸口 眠りたもう 夢やすく 已然睡去 安稳地做梦 きよしこの夜 み告げ受けし 在圣洁的今夜 接受了神谕 羊飼いらは 御子のみ前に 牧羊人们 位于圣子驾前 ぬかずきぬ かしこみて 已然贤明地 进行膜拜 きよしこの夜 御子の笑みに 在圣洁的今夜 伴随圣子的笑 恵みのみよの あしたの光 接受天恩期间 的明日之光 輝ける ほがらかに 正明朗 地闪耀着 きよしこの夜 清き御顏 在圣洁的今夜 明朗圣颜 御使いたちは 暗気を照らし 天使们 将黑暗照亮 神の御子は 今生まれん 神的圣子 现在诞生下来 きよしこの夜 御つかいたちは 在神圣的今夜 天使们 御子をたたえん 歌えハレルヤ 将圣子赞颂 歌唱吧哈雷路亚 われらが 王に 唱给 我等的王

本文来源：https://www.wddqxz.cn/542d59cf08a1284ac9504307.html