常见义近字辨析(十四)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《常见义近字辨析(十四)》，欢迎阅读！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

常见义近字辨析（十四）

作者：

来源：《语文世界(初中版)》2013年第03期

让人哭笑不得的“多多包‘含’” ——谈“含、函、涵”

用《百度网》搜索“多多包含”，竟然有106万之多。想了解一下有没有将“内涵”写作“内函”的，居然也有这样的例子，如：

①诗的内函比前更深沉了。（《大地》2003.08.05）

②服务内函的扩展也是无限量的。（《中国汽车报》2001.12.19） ③还有许多未被认知的复杂内函。（《市场报》2005.06.24）

这里面既有错别字问题，也有对“含、函、涵”三字的语素义不理解的问题。 “含”是一个形声兼会意字。本义指把东西放在口中，引申为包容、忍受。

“函”是一个象形字。本义为箭匣，引申泛指 匣子、套子，又 引申指信件等。用于抽象意义，也指包含、包容此义 现在多用“含”。

“涵”是“函”加义符“氵”构成。本义指受水泽多（包含的水分多），引申指包容、包含。 三个字虽然都有包含、容纳义，但用法各异：“含”的应用最广泛，是一个非常活跃的、可以单用的词；“函”也可以单用，但只表示信件、文件，如“来函收到”，一般作构词成分，如：信函、公函、函件等；“涵”已不能独立使用，只用作构词语素，出现在包涵、内涵、蕴涵等词语中。它们作为语素进入复合词时也是有区别的。比如“包涵”是客套话，表示请求原谅的意思，而“包含”只表示含有；“内涵”是逻辑学上的一个术语，指概念所包含的全部内容，以及人的内在涵养，而“内含”仅表示其中含有。至于“含蓄”不能写作“涵蓄”则已由国家作出了规范。明白了上述道理，三个字就不会写错用错了。 话说“奋”与“愤” ——谈“奋”与“愤”

本文来源：https://www.wddqxz.cn/5035689b3a3567ec102de2bd960590c69fc3d816.html