峨眉山月歌的翻译和主旨

2024-03-12 00:12:12 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《峨眉山月歌的翻译和主旨》，欢迎阅读！
山月,峨眉,主旨,翻译
峨眉山月歌的翻译和主旨

《峨眉山月歌》唐·李白原诗

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。翻译

半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。

夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。《峨眉山月歌》主旨

这首诗涉及五个地名，渐次展开了一幅千里蜀江行旅图，表达了诗人离开故乡时复杂情感及对友人的思念之情。