岁暮到家翻译

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《岁暮到家翻译》，欢迎阅读！

岁暮到家翻译

原文：

岁暮到家 [ 清 ] 蒋士铨 爱子心无尽，归家喜及辰。 寒衣针线密，家信墨痕新。 见面怜清瘦，呼儿问苦辛。 低徊愧人子，不敢叹风尘。

译文：

母亲的爱子之心是无穷无尽的，最高兴的事莫过于游子过年之前能够返家。

她为我缝制棉衣的针脚密密麻麻的，家书里的字迹墨痕犹如新的一样。

一见面母亲便怜爱地说我瘦了，呼叫着我细问旅途的艰难。 母亲啊，儿子已经愧对您了，不忍诉说漂泊在外的劳累辛苦。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/4ac60195d6bbfd0a79563c1ec5da50e2524dd106.html