经典模板 (92)诗经二首 64 页注释 7：“溯游”译为顺流而下,而“溯

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《经典模板 (92)诗经二首 64 页注释 7：“溯游”译为顺流而下,而“溯》，欢迎阅读！

经典知识，经典范文

诗经二首 64 页注释 7：“溯游”译为顺流而下，而“溯”在《三峡》注释和工具书里均译为“逆流而

上”，到底应该讲什么呢？

“溯”是“逆流而上”，“溯游”是“顺流而下”，“溯”不等于“溯游”，所以二者的解释并不矛盾。《尔雅·释水》：“逆流而上曰溯洄，顺流而下曰溯游。”



2

经典模板

本文来源：https://www.wddqxz.cn/499b56403386bceb19e8b8f67c1cfad6195fe9a4.html