词汇隐喻在商务英语语料库中的实例分析

2022-12-07 08:47:34 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《词汇隐喻在商务英语语料库中的实例分析》，欢迎阅读！
语料库,实例分析,隐喻,商务英语,词汇
Instant Analysis on Lexical Metaphor in Business

English Corpus

作者：牛堃;刘万琪

作者机构：阜阳师范学院,安徽阜阳236041 出版物刊名：阜阳师范学院学报：社会科学版页码：46-49页

年卷期：2017年第1期主题词：隐喻;语料库;语篇;认知

摘要：词汇隐喻是一种修辞手法，是一种语言手段，具有极强的技巧性，在商务英语语料库中得到了很多运用。本文以莱考夫“隐喻理论”作为理论支撑，从《经济学人》《时代周刊》等西方主流报纸、期刊选取实例，详细分析“战争隐喻”“水隐喻”“舞蹈隐喻”“生命体隐喻”等相关词汇隐喻如何植入商务英语语料库中，对词汇隐喻类型进行分析、归纳，总结其如何在商务英语语料库中发挥作用，从而帮助读者更好地实现对经济活动、经济概念从抽象到具象的认知过程。