绿蚁新醅酒,红泥小火炉

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《绿蚁新醅酒,红泥小火炉》，欢迎阅读！



绿蚁新醅酒,红泥小火炉

问刘十九 唐白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 晚来天欲雪，能饮一杯无？ 注释 韵译：

新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。 天快新了大雪将至，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？ 意译：

我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。

天色阴沉，看样应晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

本文来源：https://www.wddqxz.cn/48d7f78a8aeb172ded630b1c59eef8c75ebf951a.html