严复中西文化会通研究——以严译《群学肄言》为透析视角

2022-04-22 19:26:16   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《严复中西文化会通研究——以严译《群学肄言》为透析视角》,欢迎阅读!
严复,会通,中西文化,透析,视角




作者:柴孙乐子;韩江洪

作者机构:合肥工业大学外国语学院,安徽合肥230009 出版物刊名:文教资料 页码:16-18

年卷期:2017 31

主题词:传统经典;西学;文化会通;群学肄言



摘要:本文以严译《群学肄言》为研究对象,考查严复对西方社会学思想与中国传统文化与学术的融会贯通,主要表现在文体、换例、增译、评注等方面。本文通过细读群学肄言,探讨严复通过翻译会通策略,以西方社会学思想反证中国传统文化价值。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/4780b2e3dc80d4d8d15abe23482fb4daa48d1de0.html

相关推荐