【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古代文学中的文献问题》,欢迎阅读!
古代文学中的文献问题
1、如何正视文献问题
1.1 了解文献的整体脉络,引入目录研究。开始研究的第一个步骤就 是应该
对文献建立一个整体情况的了解、概述体系,掌握某一本书的 流传情况和书写情况以及主要内容,作为开始研究的敲门砖,广大学 者要有一定的目录学基础。古代文学研究需要的文献内容分散在各类 书籍当中,如果将文献进行重新的整理,工作量巨大,也会占用很多 时间。目录学是在总结前人研究成果中的指示学科,是进行古代文学 研究中的“指路明灯”,能够有效提高古代文学研究的效率,对研究 工作的开展具有重要的作用,一本好的目录学作品,不仅能够帮助我 们整理一本书创作的年代、背景、内容、流传情况以及作者的生平、 经历、主要写作思想等基本知识,还能够让我们判断出一本书的真实 情况,提供新的材料并扩大我们的研究范围,还能直接关系到鉴赏批 评的科学性和准确性,帮助研究者在众多书海中筛选出有研究价值的 作品,让我们的研究工作取得事半功倍的效果。文献,特别是古籍文 献作品,在流传的过程中会出现不同的刻本或者抄本,在内容上会出 现或多或少的变化,改串、错版的情况屡屡发生,但在流传的过程中 是无法避免的。因此,一本好的目录学作品,还能够帮助我们筛选优 秀的文献作品。
1.2增加质疑的意识。对待文献要有正确的选择态度,就文献本身而 言,它
只是参考资料的一种,文献考据也只是研究中的一种手段而不 是学问。古代文学研究的文献多源白一代一代的流传保存,在流传过 程中难免会发生伪造、篡改的情况发生,例如被世人称为“诗仙”唐 代诗人李白在去世之前并没有将平生创作的诗作固定成集,很多都是 后人整理结集而成,元稹等李白后代名家都曾受到委托进行编撰李白 诗集,在清朝编订的〈〈全唐诗》纳入李白名下的作品也有数集,其中 真伪需要结合李白当时的创作风格、创作心情等慢慢敲定。而在明朝 对古书的篡改更是广为人知。古书文献中的一字之差就能有完全不同 的解释,如果没有可靠的文献版本进行参考,将让古代文学的研究进 入歧途。因此,在研究中参考的古典文集一定要时刻怀有质疑的意识, 有判断真伪的能力,特别是现在网络技术发达的今天,很多从网络而 来的文献信息也存在纸漏,需要广大研究学者活取活用,用科学的研 究方法开展研究工作,为后人留下可
靠的文献信息。
1.3对文献的准确解读。文献中的注释是对文章中内容的进一步解释, 一旦
发生偏差将会影响整篇文章的分析,即使是文献中的一个标点, 对原作也会产生影响,标点的错误不仅影响断句,特别是书名、人名、 地名等专有名词也要严格遵守标点要求。为了提高古代文学研究的准 确性,必须对文献文本资料进行正确的解读,要有精准的注释内容、 标点符号等,通过校对完成文学准确性的把关。校对过程就是寻求文 献全貌的过程,根据创作的环境、作者的境况进行整理,把一本书不 同的版本和相关的文献进行比较、筛选,校正对错,尽全力整理出最 接近原稿的版本。如果研究者参考的文献与原稿相距甚远的版本,在 注释和标点等方面存在出入,那么得到研究的结论也必然远离原作的 本意。因此,我们必须对文献进行精准的解读和校对。 2.4重视文献学
的历史地位。将文献学方法引入到古代文学研究中具有重要的意义, 因为古代文学的研究对象是历史上存在的真实人物创作出来的文学作 品,它有着特殊的历史时代,但是时间已经过去,历史无法重演,凭 空臆造的不是对文学的研究。因此,只能借助历史留下来的文献作品 帮助研究,只有重视文献学的作用,肯定它的历史地位,在思想上转 变对文献的认识,将推动古代文学研究的深入。
2、结语
任何一项研究方法都有独特之处和不足之处,只有正视了问题的所在, 才能从根本上找到解决的方法。古代文学的研究是一门具有多元性和 开放性的学科,对于研究的手段我们要坚持多种方式并存,不断尝试 新的研究方法和理论方法,将其扩展到文学、历史、哲学、政治、社 会、心理等多学科的理论知识中,合理运用文献促进研究,将文献的 考据工作作为指导思想,坚持朴素的文献研究学风,能够静下心来仔 细研究文献中的内容,在严谨与白由的思想下,实现文献学、目录学 等学科的有效联系,促进古代文学研究的深入,为后人挖掘出更多具 有历史价值的研究成果,向世人展示出一幅经久不衰的文学研究浪潮 古代文学中的文献问题
本文来源:https://www.wddqxz.cn/4719f8c64328915f804d2b160b4e767f5acf8079.html