【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《诗经静女拼音版》，欢迎阅读！
静女原文拼音版如下：
诗经《国风邶风静女》
jìng nǚqí shū，sì wǒyú chéng yú。
静女其姝，俟我于城隅。
ài ér bù jiàn，sāo shǒu chí chú。
爱而不见，搔首踟蹰。
jìng nǚqí luán，yí wǒtóng guǎn。
静女其娈，贻我彤管。
tóng guǎn yǒu wěi，yuè yì rǔměi。
彤管有炜，说怿女美。
zì mù kuì tí，xún měi qiěyì。
自牧归荑，洵美且异。
fēi rǔzhīwéi měi，měi rén zhīyí。
匪女之为美，美人之贻。
译文
娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。故意躲藏让我找，急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜，送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩，爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我，荑草美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。 赏析
此诗是从男子一方来写的，但通过他对恋人外貌的赞美，对她待自己情义之深的宣扬，也可见出未直接在诗中出现的那位女子的人物形象，甚至不妨说她的形象在男子的第一人称叙述中显得更为鲜明。而这又反过来使读者对小伙子的痴情加深了印象。
诗的第一章是即时的场景：有一位闲雅而又美丽的姑娘，与小伙子约好在城墙角落会面，他早早赶到约会地点，急不可耐地张望着，却被树木房舍之类东西挡住了视线，于是只能抓耳挠腮，一筹莫展，徘徊原地。“爱而不见，搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作，却极具特征性，很好地刻划了人物的内在心理，栩栩如生地塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/46efd48825fff705cc1755270722192e44365877.html
2024-02-20
