荷兰地理小国出版大国

2023-01-05 00:02:20   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《荷兰地理小国出版大国》,欢迎阅读!
荷兰,小国,大国,地理,出版
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

荷兰:地理小国出版大国

作者:崔斌箴

来源:《出版参考》2011年第17

地理版图上看,荷兰的确是一个小国。荷兰国土面积41864平方公里,大约为北京市面积的4倍。荷兰国家虽小,但在文化艺术领域却是一个地地道道的强国。荷兰首先是以画家之国而著称于世,如伦勃朗、维米尔、梵高,都代表了绘画艺术的巅峰。荷兰出版业从人均生产量、阅读率和图书进出口值上讲,绝对算得上是一个出版大国。荷兰出版在欧洲名列前茅,成为推销图书和唱片的重镇。到过荷兰的人都会惊奇地发现,荷兰许多城市的街头都随处可见大大小小的书店和图书馆。还有,在全国几千个读书俱乐部里,人们自由谈书论籍,交流着读书心得和感悟。

荷兰出版业起始于16世纪。据史载,在荷兰出现的最早出版商之一是爱思维尔Elsvier),成立于1580年。这个出版商就是现在世界著名出版商励德·爱思唯尔

Reed·Elsevier)出版公司的前身。到了十七、十八世纪,荷兰已成为世界出版业和国际书市的中心,许多在别处无法出版或被禁止出版的杰作都在荷兰得到出版和发行。如伊拉斯谟、约·洛克、约翰·弥尔顿、笛卡尔和伽利略都是在荷兰出版了他们的著作,而不是在他们自己的祖国。这是因为在当时欧洲许多国家,出版业一直没能从禁锢中解脱出来,出版业被限制在极少数人手中。而荷兰地处欧洲文化的交汇处,有来自世界各国的移民,使荷兰具有了多元文化的特征。荷兰政府也放松思想文化管治,出版业得以繁荣。因此,荷兰也被称为思想和知识的转运港

1815年,荷兰皇家图书交易协会成立是荷兰出版史上的一件大事。该协会成立的最初目的是打击图书盗版行为。后来,荷兰皇家图书交易协会几乎将图书发行商、销售商和期刊贸易发行者全部联合在一起,成为影响荷兰出版业发展的最重要力量。1930年,图书销售商成立了荷兰图书合作宣传会,目的在于促进荷兰图书的集中销售。成立于1960年的图书销售调查协会和成立于1972年的国家公共图书馆协会则是荷兰最著名的图书市场调查和文献服务机构。目前,成立于1991年的荷兰文学创作和翻译基金会最具国际知名度。这次北京国际图书博览会主宾国的具体运作就是由荷兰文学创作和翻译基金会承担的。该机构是一个非营利性的政府机构,致力于荷兰文学作品在世界范围内的推广,当然也会把其他国家优秀的文学与著作引进、介绍给荷兰人民。

20世纪初,荷兰出版业多以家族出版社为主。第二次世界大战后,荷兰大中型出版公司逐步增多。各出版商以市场求生存,出版商之间的激烈竞争促使交易、出版形态和印制手段不断革新和发展,从而奠定了今天荷兰出版业的基础。20世纪60年代起,荷兰的出版社开始与图书销售商融合,并出现了一些大型甚至是国际化的出版公司。这些跨国出版公司不仅出版各类图书、杂志和报纸,还涉足音像、图片和书店等产业链。


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

目前,荷兰有各类出版机构1800多家,其中商业出版社600多家,大多集中在阿姆斯特丹,其次是海牙。荷兰年出版新书在8000种左右。荷兰大型出版社约30家,出书量占全国出书总数的60%。其中,励德·爱思唯尔出版公司、威科出版集团都是出版巨头。爱思唯尔出版公司号称是荷兰出版王国的明珠,它的国际化程度和国际知名度相当高。总部设在阿姆斯特丹,但业务遍及欧洲、北美和亚太地区。威科集团则是世界五大出版公司之一,出版业务涵盖医学健康、税务、财会金融法律以及教育等多个领域。

荷兰图书进出口业务主要与英国、美国、卢森堡、比利时、德国等欧美国家来往较多。早1993年,荷兰已成为法兰克福书展的主宾国,并取得巨大成功。这一年,成为荷兰输出版权的分水岭。

在今年831日开幕的北京国际图书博览会上,荷兰将带着梵高、伦勃朗、高罗佩、一位王妃、22位作家、16家出版社和数十场对话、座谈、朗诵活动完美亮相、闪亮登场。最值得期待的是,荷兰将梵高博物馆历时15年由百余位专家学者合力编修完成的《梵高书信集》在书展上推出。此外,荷兰国家博物馆组织的22位作家中国行也很有特色。每位作家选择一幅馆藏名画,各写一个短篇故事。所选画作包括伦勃朗最著名的《夜巡》《犹太新娘》和弗兰斯·哈尔斯的《婚礼肖像》。在BIBF现场,这22位作家将和读者一起分享对名画的赏析和感受。据说,因小说《上面很安静》而获得都柏林文学奖的荷兰著名作家赫尔布兰德·巴克尔天生畏惧飞行,但他决意为了中国一搏。他将乘火车从阿姆斯特丹出发,历八天八夜,经莫斯科前往北京。另外,作为对中国人的致敬,荷兰展团还在北京特设高罗佩展区。高罗佩不仅是大侦探狄仁杰系列小说的作者,还是荷兰最伟大的汉学家之一。在书展期间,观众将有幸看到高罗佩生前所藏的种种宝贝:藏书、手迹、皮影、中国书法、南洋赌彩指南、自制的汉字卡片、11岁在爪哇画的中国和印度神怪图。作为主宾国,荷兰还邀请了劳伦蒂恩王妃来助阵。王妃创造了一个鱼头鱼脑的人物芬尼先生,并亲笔写出了两部以他为主人公的童话,讲述环境保护问题。王妃希望通过芬尼先生,让儿童与成人实现互动,以期直面我们时代一些最重大和最紧要的问题。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/4558ea5c185f312b3169a45177232f60ddcce79f.html

相关推荐