【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《潼关古诗拼音版(含译文、注释)》,欢迎阅读!
tóngguān
潼 关
qīngdài
tánsìtóng
清 代 : 谭 嗣 同
zhōnggǔgāoyúncùcǐchéng
终 古 高 云 簇 此 城 ,
qiūfēngchuīsànmǎtíshēng
秋 风 吹 散 马 蹄 声 。
héliúdàyěyóuxiánshù
河 流 大 野 犹 嫌 束 ,
shānrùtóngguānbùjiěpíng
山 入 潼 关 不 解 平 。
yìwén
译 文
zìgǔyǐláigāogāoyúncéngjiùjù
jízàizhèzuòxióngguān
自 古 以 来 高 高 云 层 就 聚 集 在 这 座 雄 关
zhīshàng
qiūfēngzhènzhènzǒngshìchuīsàndādādemǎtí
之 上 , 秋 风 阵 阵 总 是 吹 散 哒 哒 的 马 蹄
shēng
声 。
bēnténgérguòdehuánghéyǔliáokuòdeyuányěháixiántài
奔 腾 而 过 的 黄 河 与 辽 阔 的 原 野 还 嫌 太
guòyuēshù
cónghuáshānjìnrùtóngguānhòugèngbùzhī
过 约 束 , 从 华 山 进 入 潼 关 后 更 不 知
shénmeshìtǎnpíng
什 么 是 坦 平 。
zhùshì
注 释
tóngguānguānmínggùzhǐzàijīnshǎnxīshěngtóng
潼 关 : 关 名 。 故 址 在 今 陕 西 省 潼
guānxiànběi
wéigǔdàidōngxīwǎngláideyàoài
关 县 北 , 为 古 代 东 西 往 来 的 要 隘 。
zhōnggǔ
zìgǔyǐlái
终 古 : 自 古 以 来 。
cù
cóngjù
簇 : 丛 聚 。
héliú
zhǐbēnténgérguòdehuánghé
河 流 : 指 奔 腾 而 过 的 黄 河 。
shù
yuēshù
束 : 约 束 。
bùjiěpíng
bùzhīdàoshénmeshìpíngtǎn
不 解 平 : 不 知 道 什 么 是 平 坦 。
jiě
dǒngdé
解 : 懂 得 。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/42274d8700020740be1e650e52ea551810a6c9da.html