关于英语的历史

2024-03-11 02:28:13   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《关于英语的历史》,欢迎阅读!
英语,关于,历史
关于英语历史

英语历史开始于盎格鲁—撒克逊人对英格兰的占领与统治。此前,英国本土上的早期语言是当地凯尔特人使用的凯尔特语(Celtic),其中含有一些拉丁语成分。此后,英语经历了古英语(Old English)、中古英语(Middle English) 和现代英语(Modern English)三个发展阶段。

公元前 700 年左右,凯尔特人开始越过海峡,迁徙到对岸的不列颠岛上。这些人中,有一支名叫布立吞人 Britons 的民族成为岛上的主体民族,因此罗马人称该岛为布里塔尼亚 Britannia(布立吞人之地)英语中的不列颠 Britain 由此而来。

英语(Old English)

英语时期(公元449-1150)英语词汇量约有五六万,其主体是统治者使用的盎格鲁—撒克逊语(Anglo-Saxon),词汇属于西耳曼支的日耳曼词(Germanic)。这部分词汇构成今天称之为本族语词(Native Words)的主体

公元 43 年,罗马征服不列颠,将其划为帝国西北边陲的一个行省。然而,北方的皮克特人 Picts 却经常南下骚扰罗马占领下的不列颠。于是在公元 122 年,哈德良皇帝下令在罗马占领区北面修筑了一条长长的防御工整,这长墙因此被称为哈德良墙。哈德良墙后来也成为不列颠岛上两个主体民族英格兰人和苏格兰人之间的分界线。

公元 449 年,北方的皮克特人和爱尔兰人大举进犯不列颠。布立吞人 Britons 欧洲搬来了几支日耳曼部族的救兵,主要有三支,分别是盎格鲁人 Angles、撒克逊人 Saxons 和朱特人 Jutes。日耳曼援兵们轻松击溃了皮克特人和爱尔兰人,却将本地的布立吞人 Britons 四处驱逐。入侵者在不列颠建立了七个主要王国,从此不列颠开始被以盎格鲁人为首的日耳曼部族所占领,他们的语言开始发展成一种新语言,即英语English(盎格鲁人的语言),这个阶段的英语被称为古英语

由于公元六世纪晚期基督教的引入,超过 400 个拉丁词被借用引入英语,包括:priest, paper, school 等词,以及一些较少的希腊语词汇

公元十、十一世纪,古英语受到了属于北日耳曼语支的古诺尔斯语的强烈影响。英语大约从古诺尔斯语借用了两千个词条,比如:bagbothhitlegsameskillskytake

中古英语时期

中古英语时期(公元1150-1500)词汇发展的主要内容是引进了数以千计的拉丁


(Latin)与法语词(其中绝大部分是拉丁语源的),因为这时期使用法语与拉丁语的诺尔曼人统治着英国

1活着的牛叫 ox(来自古英语 oxa 公牛)烤熟了之后叫 beef(来自法语 buef );活着的猪叫 swine(来自古英语 swin ),烤熟了之后叫 pork(来自法语 porc )

2、普通的手工业者多以英语命名,一般多使用 -er 英语本土后缀,比如面包师 baker、木匠 carpenter 等;给富人干活或从事高雅艺术的手工业者多使用法语的标志性后缀 -or -eur,比如学者 doctor、裁缝 tailor 等。

3法语借词多反映政治军事法律文学社会上层内容,如统治者 governor正义 justice 等;而古英语发展而来的本土词汇,更倾向于表示最基本的或自然的事物名称,如水 water、家 home 等。

诺曼底公爵一方面成为英国的君主,另一方面却仍是法国麾下的领主。一方面诺曼底不愿向法国国王履行自己的义务。另一方面,当法国王位空缺时,努力抢夺继承权。在这样的导火索下,英国和法国之间爆发了百年战争。从 1337 年到 1453 年,两国之间战事不断,各有胜负。百年战争,使得英国终于摆脱法国的统治,英语逐渐恢复到官方通用语言的地位。

英语语言在十五世纪时,拼写方面已经相对稳定了,但语音上经历了许多巨大变化。现代英语的语音的发展通常认为可追溯到开始于 14 世纪,大体完成于 15 世纪中期的元音大推移。英语语音后来又在政府所用的以伦敦口音为基础的方言,以及印刷行业的的影响下产生变形。在这种朝向标准化推进的过程中,英语内部产生了“口音”、“方言”等概念。到威廉·莎士比亚时期为止,英语已经发展得与现代英语相似了

现代英语

现代英语(公元1500年至今),词汇的发展首先得力于欧洲文艺复兴运动的影响。由于对古希腊、古罗马文化的重视,拉丁词再次涌进英语,同时,数以万计表示语言、文学医学化学社会科学与自然科学的希腊词(Greek)也开始直接或间接地进入英语。

随着文学作品不断增多,以及人们到处游历,英语吸收了大量的外来词,特别是文艺复兴后从拉丁语和希腊语吸收了大量的词汇。由于存在大量的不同语言的词汇,加之英语拼写非常多变,根据一个单词的写法读错读音是常有的现象,但古代形式在一些地区的方言中仍有残余,尤见于英格兰岛的西南地区。在这个时期,英语从意大利语、德


本文来源:https://www.wddqxz.cn/409af26356270722192e453610661ed9ac515542.html

相关推荐