古诗清平乐·莺来燕去翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗清平乐·莺来燕去翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗清平乐·莺来燕去翻译赏析

《清平乐·莺来燕去》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下： 莺来燕去。宋玉墙东路。草草幽欢能几度。便有系人心处。 碧天秋月无端。别来长照关山。一点恹恹谁会，依前凭暖阑干。 【前言】 《清平乐·莺来燕去》是北宋词人晏几道的作品。这是一首离别相思之词。“莺来燕去”，不只是说时光过得飞快，更喻指女主人的生活情况也在不停地变化，而最让她成为心事的，就是增添了对出行之人的牵挂。短暂的欢聚，虽然匆忙草率，但只要投入真情，就会系住人心，割舍不下。春去秋来，离愁更苦：碧天明月，无端长照关山，不知能否传递远方的思念？倚阑遥望，何处觅征人？纵然凭暖了冰冷的阑干，却无从慰藉凄凉的心田。 【鉴赏】 这是一首离别相思之词。“莺来燕去”，不只是说时光过得飞快，更喻指女主人的生活情况也在不停地变化，而最让她成为心事的，就是增添了对出行之人的牵挂。短暂的欢聚，虽然匆忙草率，但只要投入真情，就会系住人心，割舍不下。春去秋来，离愁更苦：碧天明月，无端长照关山，不知能否传递远方的思念？倚阑遥望，何处觅征人？纵然凭暖了冰冷的阑干，却无从慰藉凄凉的心田。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/3d72874abf64783e0912a21614791711cd797962.html