【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！
好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。全诗翻译赏析及
作者出处
好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。出自唐代金地藏的《送童子下山》 空门寂寞汝思家，礼别云房下九华。 爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。 添瓶涧底休招月，烹茗瓯中罢弄花。 好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。
1 全文赏析金地藏在九华山化修时，终日与一小童役为伴。当这个烹茶汲 水的小童不耐深山寂寞，要回归家中去时，作者写了这首七言律赠送他。诗 写得亲切柔和，娓娓情深，叙述的也是日常近事，充分地表现出作者仁慈的 心地和豁达的情操。
1 注释①空门：佛教名词。佛教认为“诸法皆空”，以“悟空”为进入涅盘之门， 故称佛教为“空门”。云房：古时称隐士或僧道的住所。九华：九华山在安徽 省青阳县西南，因有九峰形似莲花，故名。有东岩、四香阁、化城寺等名胜 古迹。与峨眉、五台、普陀等山合称为中国佛教四大名山。
②竹马：儿童玩具，当马骑的竹竿。懒于句：佛教以金为贵，故有金刚、 金幢、《金刚经》、《金光明经》等词。佛家认为寺庙是藏金之地，因此出家修 行便是为来世获得福报打好基础，是收聚金沙。金地：佛教典故。佛祖在拘 萨罗国有许多信徒，其首都舍卫城一名叫给孤独的老人，用黄金铺地为代价，
本文来源：https://www.wddqxz.cn/3ccfcddfa66e58fafab069dc5022aaea998f41a9.html
2022-04-26
