送春王令拼音版译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《送春王令拼音版译文》，欢迎阅读！

送春王令拼音版译文

《送春》 宋·王令

sān yuè cán huā luò ɡènɡ kāi ，xiǎo yán rì rì yà百n fēi lái。

三月残花落更开，小檐日日燕飞来。

zǐ ɡuī yè bàn yóu tí xuè ， bú xìn dōnɡ fēnɡ huàn bù huí。

子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。 译文

暮春三月花败又花开，矮矮屋檐下燕子飞走又回来。 只那眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼，不相信春风唤不回。 赏析

诗的前两句以写景为主， 诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开，表现了春光未逝；“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去，表现了春光生机犹在写出了暮春景象：春光未逝，生机犹存的特点。

诗的后两句运用了拟人的手法来描写杜鹃鸟，塑造了一个执着的形象，借此表现自己留恋春天的情怀，字里行间充满凄凉的美感。全诗表现了顽强进取，执着追求美好未来的坚定的信念和乐观的精神。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/3a8da650b868a98271fe910ef12d2af90242a89d.html