杜甫的戏为六绝句原文及译文

2024-03-04 23:54:11   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《杜甫的戏为六绝句原文及译文》,欢迎阅读!
绝句,杜甫,译文,原文
杜甫的戏为六绝句原文及译文

杜甫是唐代伟大的诗人,有“一剑光寒十四州”的美名。他的古堡据《杜甫诗集》记载,创作了大量优秀的诗歌作品,其中的《六绝句》更是出类拔萃,深受范醒人士的广泛赞誉。 六绝句原文如下: 碧玉妆素颜, 倚立风中放。 金风玉露一相逢, 便胜却青春口号。 烟笼寒水月疏窗, 梧桐更兼灯花明。 把酒问青天, 何日复归来? 译文如下: 碧玉妆紙素, 俯趴站立于空中。 金色风和玉露相遇,

就比得上年轻时美好的口号。 烟笼和月光投射至窗外, 梧桐树更连同灯火一起明亮。 在酒醉时向青天发问, 什么时候再返回? 杜甫六绝句以其清新淡雅、流畅洪亮的笔触将深情对家国之恋、乡愁之深表现得淋漓尽致,更显现出他对于青春的珍爱与景仰。诗中金风玉露一相逢,便胜却青春口号一句,将杜甫之倦游行色的独特情感波动表现得犹如晴天霹雳,宛如勾起了千年的古风。把酒问青天,何日复归来?这是杜甫最响亮的语言,将这充满着思乡之情的情绪,唤醒出当时人们对家乡的无限思念与期盼。


杜甫六绝之句被称为古诗中的佳作,其散发出的清新之气总是让人着迷。六绝句是杜甫立足北方,表达自身怀乡情怀的一朵高贵的自然红花,是杜甫精神的一种外在的体现。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/38faf8ae4593daef5ef7ba0d4a7302768e996ffc.html

相关推荐