影响方言差异的因素

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《影响方言差异的因素》，欢迎阅读！

影响方言差异的因素

摘要 影响方言差异的最大因素是地理条件，但并不是唯一因素。笔者就影响方言差异的因素做了介绍。 关键词 方言差异 因素 1.绪论

赵元任先生在他的《方言和标准语》中说“方言是同一族语言在地理上的渐变出来的分支”，可见影响方言差异的最大因素是地理条件。然而，地理条件虽然是最主要的，但并不是唯一的因素，下面我就影响方言差异的一些因素做简单的介绍。

2.方言和方言差异

李如龙先生在他的《汉语方言学》中说：“方言，俗称地方话，在中国传统中，历来指的是通行在一定地域的话。”他也指出，方言没有优劣，相对于共同语，却有雅俗。方言是一个自足的体系，在一定的地域，它可以是唯一的交际工具。 而之所以会有不同的方言，是因为存在着方言差异。赵元任先生就说方言的差异主要是“同字异音、同义异词以及语法上的歧义”。这个意思也就是李如龙先生说的“语音、词汇、语法”方面的差异。而最容易让人感觉到的是语音上的差异。 而方言差异总是不平衡的。有些方言区内部差异大，有些差异就小，但差异不论大小，总是同中有异、异中有同的。因为不同方言间虽然有变异，但总是要受到共同语的制约，而且方言之间也总有交往，总会相互影响。 3.影响方言差异的因素 3.1地理因素

地理条件是影响方言差异的最主要因素。在古代的时候，氏族、部落或部族，由于人口增加，不得不向周围分散，分布面积日益扩大，距离较远的各地区的居民形成了独立或半独立的生活集体，由于交通不便利，彼此来往减少。由于大山脉、大河流、大森林以及大型沼泽地带的阻隔，妨碍了两边居民的正常交往，时间久了，两地的语言就产生了分歧，而差别逐渐增加，就形成各具特色的方言。例如，我国浙江东部山地交通不便利，方言差别就比较大，而北部平原地区交通方便，方言差别就比较小。再如广西南部的十万大山是粤语和西南官话的重要分界线。

而河流既是天然的阻隔，也是天然的交通线，如在广东，韩江下游是潮汕方言（属闽方言中闽南的一支）和客家方言的分界，而珠江水域的西江却又把粤方言带到了粤西一带，进而跨入了广西。 3.2政治因素

汉语各个时期的历史条件是复杂的。我国西周时期，周王室分封诸侯，东部地区的齐国人和鲁国人分别讲齐方言和鲁方言；华北平原西部地区的赵国人和燕国人，分别讲赵方言和燕方言，这些方言的差异是很大的。从春秋战国到秦汉的统一，汉语就经过了急剧的大规模的整化，代代相传的书面语言更加巩固。但是长期的中央集权的封建社会并不能改变农业经济的分散状态，日益脱离口语的书面语并不能消灭方言分歧的局面。汉唐之间的六朝和唐宋之间五代十国时期,中原地区由于民族间的征战造成了社会的分裂,政治上的割据促使了新的方言的形成。 3.3经济文化因素

李如龙先生说，经济文化因素对强势方言和弱势方言形成了很大影响。强势方言在社会生活中十分活跃，运用广泛，共同语的推广和普及有阻力，在边界上


往往会使外方言区的人兼通本方言；弱势方言在社会生活中则表现了一定程度的萎缩。强势方言往往是经济发达地区，文化上影响大。全国方言中最强势的大概是粤方言。本来它就是全方位使用的方言，不但通行于日常生活的口语，也可以用来唱歌演戏拍电影，还可以用于上课、作报告。香港的大学讲台也使用粤语，书刊上还可以专用粤语写作。而且不论老居民或新移民，一概都改口说粤语，顶多在家里用母语。而弱势方言地区则是另外一种情况，如在湘南土语区，一般人都兼通西南官话，而且许多读音和词汇已分不出是土话还是官话了。

而很多文化词语也可以看出地方文化对方言的影响。山区关于各种山体的名称多，用各种林木名称命名的地名多，如客方言地区有“山、岭、嶂、嵊、坪、凹、垄、岽”等通名；沿海关于海域的各种通名多，如“湾、港、澳、岛、礁、沙、角、屿、鼻”等。北方有名目繁多的面食品及制作过程、饮食习惯的名称，“抻面、拉面、刀削面、烙饼、打尖”；南方则多米制品有关的名称，“米粉、米线、河粉、煲粥、捞饭、米糕”。黄土高坡有“窑洞”，南方潮湿地有“吊脚楼”，客家人有“围楼”。还有许多带有特定含义的称谓，例如“好汉、好后生（官话）、衰仔（粤语）、妥当侬、王道（福州话）、无人情狗（厦门话）”。 3.4人口流动因素

人口的流动迁徙往往也是形成方言差异的重要原因。由于战乱和灾荒，引起人口集体的迁徙，语言随着使用者的分离日益走向分化的道路。时间长了，新的方言区域便逐渐形成。汉语的客家话就是因移民而形成的一种特殊方言。东晋永嘉之乱后，中原一带许多居民举家南迁。在迁移过程中和到达新的定居点后，人们接触到许多新事物，于是便不断给自己原有的语言里增加新的成分；另一方面，由于离开了故乡，又会丢掉原有语言中一些无用的成分，于是逐渐形成了一种既不同于原来说的“中原话”，也不同于迁入地区语言的新方言——客家方言。例如，四川境内的永兴话，讲这种话的人民的祖先多数是从湖南省的湘潭地区迁移来的，他们入川时间大约在清康熙朝前后。永兴话在四川官话的包围之中，不可避免地要受到四川官话的强烈影响而带上四川官话的某些特点。

再如广东湛江方言的形成，也与人口迁徙有关。古时侯湛江一带土著民族为少数民族，交流用少数民族语言。唐、宋、元、明几个朝代，大批汉人从福建莆田、漳州一带迁徙至雷州半岛，带来了早已形成于福建一带的闽语，后来发展为本地人数最多的居民。由于他们人口比例在当地占得最大，闽语便成了雷州半岛最通用的语言。几乎在闽语传入雷州半岛的同时，早已形成于西江一带的粤语也开始传入。较迟传入雷州半岛的方言是客家话，在明、清时期，由福建汀州府及本省嘉应州的客家人迁徙至廉江居住而带来。闽、粤、客三大方言传入后,由于迁移的人缺少与原来地区居民的交流，在漫长的历史发展中，受到地方语言环境的影响，各方言都发生了一定的变化，形成了各自的特色。闽方言发展成雷州话，广州方言发展为湛江市白话、吴川话、廉江白话等，客家方言也发展成了哎语。 方言是语言发展过程中的一种历史现象。人类语言产生的初期，只有不同的民族语言，方言是后来才出现的。随着社会的高度统一,方言也将逐渐消亡。语言的发展变化是通过长期的新的要素的逐渐增加和旧的要素的逐渐消亡来实现的。正是由于地理、政治、经济、文化、人口流动等多方面因素的影响，才使得方言呈现如此丰富的面貌。



参考文献

【1】李如龙．汉语方言学[M]．北京：高等教育出版社，2001．


【2】李如龙．汉语方言的比较研究[M]．北京：商务印书馆，2001． 【3】袁家骅．汉语方言概要[M]．北京：语文出版社，2001．

【4】祝清凯．论方言差异的形成[J]．成都航空职业技术学院学报，2005，（65）：69-71．

本文来源：https://www.wddqxz.cn/381060bcedf9aef8941ea76e58fafab069dc44b0.html