古诗渔父·白芷汀寒立鹭鸶翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗渔父·白芷汀寒立鹭鸶翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗渔父·白芷汀寒立鹭鸶翻译赏析

《渔父·白芷汀寒立鹭鸶》作者为唐朝诗人和凝。其古诗全文如下： 白芷汀寒立鹭鸶，苹风轻剪浪花时。 烟幂幂，日迟迟，香引芙蓉惹钓丝。 【注释】 ⑴白芷汀——长有白芷的水边。白芷：多年生草本植物，叶有细毛，羽状复叶，夏日簇生小白花。 ⑵苹风——微风。宋玉《风赋》：“夫风生于地，起于青萍之末。”程俱《江仲嘉见寄绝句次韵》“漾漾扁舟拂水飞，飘飘萍末细吹衣。” ⑶轻剪——轻轻吹开。 ⑷幂幂——“幂”是覆盖器物的巾，这里连用是形容烟雾笼罩、迷迷茫茫的样子。 【赏析】 这一首是写渔父生活的词。头句用“汀寒”来写水上清凉的气氛。第二句写水上风轻浪细，用一“剪”字，生动切贴。三、四两句，将境界扩大，远方烟水茫茫，高处春日迟迟。结尾才写到渔父本身，香里垂钓，怡然自乐。《白雨斋词评》说：“较志和作自远不逮，而遣词琢句，清秀绝伦，亦佳构也。”

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/37e6cbe4d6d8d15abe23482fb4daa58da1111c19.html