科技英语翻译中的句法分析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《科技英语翻译中的句法分析》，欢迎阅读！

科技英语翻译中的句法分析

陈迪宇

【期刊名称】《上海翻译》 【年(卷),期】1999(0)3

【摘 要】科技英语作为独立文体，有它自身的词法和句法特征。科技英语词汇和术语往往在某一特定技术领域或专业内得以界定，在构词上有一定的专业脉络可循，每一专业几乎都有自己的词汇和术语系统，词法体现出较强的专业属性。科技英语的句法则带有一定的普遍性。不管何种专业，表... 【总页数】3页(P19-21)

【关键词】syntactic;analysis;translation;technical;English 【作 者】陈迪宇

【作者单位】南京理工大学外语系 【正文语种】中 文 【中图分类】H315.9 【相关文献】

1.浅谈功能对等理论在科技英语翻译中的应用——以科技英语长句汉译为例 [J], 黄林娟;刘芹

2.从科技术语中的隐喻看科技英语翻译 [J], 张丽莉 3.从科技术语中的隐喻看科技英语翻译 [J], 张丽莉;

4.科技英语翻译中跨文化转化与实践——评《科技英语》 [J], 李天娇


因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/37db808ea68da0116c175f0e7cd184254a351b19.html