【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语中级课文》,欢迎阅读!
第2課
2.あいさつ…………………………………………………………………………………………………………………………. 作不在中国经营是本酒“金星”的项目负责人,龙虎酒业公司的佐藤从大阪总部调任到上海。这天,他来到公司会见上海事务所的大山,做到任后的例行拜访。
(大山走进会议室)
大山:すみません、お待たせしました。 佐藤:どうもごぶさたしています。
大山:本当にお久しぶりです。佐藤さんと一緒に仕事をするのは、4年ぶりですね。 佐藤:ええ。早いものですね。その節はお世話になりました。 大山:いいえ、こちらこそ。
佐藤:今回もよろしくお願いします。
(大山的同事来到会议室)
同僚:お話中、失礼します。JC企画の李さんがいらっしゃいました。 大山:あ、そうですか。じゃあ、こちらにお願いします。 同僚:はい。
(李秀丽走进会议室) 李:こんにちは。
大山:こんにちは、李さん。紹介します。こちらは、今度の「金星」プロジェクトの責任者で、佐藤です。
李 佐藤:始めまして……。(说着互相打量)あれっ、昨日の…….!
生词表1
おおやま(大山) [专] 大山
プロジェクト [名] 项目,计划,企划
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
ごぶさたする 好久不见,久疏问候 そのせつ(その節) 那时,那次 ~ぶり …..的样子 ~者 ~者,~人
(大山的同事来到会议室)
同僚:お話中、失礼します。JC企画の李さんがいらっしゃいました。 同事:抱歉,打扰您的谈话,JC策划公司的李小姐来了。
大山:あ、そうですか。じゃあ、こちらにお願いします。 大山:哦,是吗。那就请她到这儿来吧。
同僚:はい。 同事:好的。
(李秀丽走进会议室) 李:こんにちは。 李:您好!
大山:こんにちは、李さん。紹介します。こちらは、今度の「金星」プロジェクトの責任者で、佐藤です。
大山:您好,李小姐。我来介绍一下,这是此次“金星”项目的负责人佐藤。
李 佐藤:始めまして……。(说着互相打量)あれっ、昨日の…….! 李:您好!…..(说着互相打量)呦,您是昨天的佐藤:……!
本文来源:https://www.wddqxz.cn/34480ec5fd0a79563d1e720f.html