【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《四川地震英语作文》，欢迎阅读！
四川地震英语作文
地震词汇
5月12日14时28分，四川汶川县发生7.8级地震，北京、上海、天津、陕西等多个省市震感明显。地震发生后，胡锦涛主席指示尽快抢救伤员，温家宝赶赴灾区指导救灾。截止目前，地震已造成9219人死亡。 以下是与地震有关的词汇：
earthquake 地震 shake 震动；摇晃 tremor颤动；震动
temblor [美语] 地震 hit 袭击、打击，使遭受 strike 突然发生；打击 jolt 使颠簸，摇晃 rock 摇，摇动，使振动 roll across 波动，起伏，横摇 rip through 裂开，破开；突进，横撞直闯 damage 损害；损伤
destroy 毁坏，破坏；摧残 shatter 破坏；捣毁；破灭
devastate 蹂躏，破坏；使荒废；毁灭 level 推倒，夷平 flatten 夷为平地 seismological 地震学上的 seismology 地震学seismograph 地震仪 seismographer 地震学家 aftershock 余震 smaller tremors 小地震 epicenter 震中 magnitude 震级 Richter Scale(1-10) 里氏震级 at a scale of 7.8 on the Richter calculations 里氏7.8级地震 earthquake monitoring 地震监控 tsunami 海啸
rock and mud slides 泥石流 tsunami warning system 海啸预警系统 tidal waves 潮汐波，浪潮 natural disaster 自然灾害
tragedy 灾难 wreckage 残骸death toll 死亡人数 survivors 幸存者 victims 受灾者 international contributions 国际援助 evacuation 撤离 rescue team 救援小组
All walks of life made caring donation to the victims of the deadly earthquake in Sichuan. 社会各界纷纷对四川大地震的灾民进行爱心捐赠。
The Ministry of Health has urged the public to donate blood to help victims of the quake that rocked Sichuan.
卫生部号召广大公众义务献血志愿四川地震灾区。 我们在为遭受四川地震的灾民募捐。
We are collecting money for the victims of the deadly earthquake in Sichuan. 许多明星以他们自己的名义努力募款帮助地震灾民。
Many stars lent their own names to the efforts to raise money to help the earthquake victims.
The grand fund-raising show undertaken by CCTV attracted more than 1000 literary and arts celebrities, collecting RMB 1.514b in donations.
由中央电视台承办的大型赈灾晚会《爱的奉献》吸引了1000多名文艺界名流参加，共筹得善款15.14亿元。
2008年5月12日14时28分04.0秒，四川汶川县发生M[里氏]8.0级地震，震中位于北纬31.0度，东经103.4度。这次地震是中国建国以来最大的一次。
A major earthquake measuring 8.0 Richter Scale attacked Wenchuan County of Sichuan province at 14:28:04 on 12 May 2008. The epicenter of the quake was located 31.0 degrees north latitude and 103.4 degrees east longitude. It is believed to be the largest earthquake since 1949.
水电站 hydroelectric plant次生地质灾害 secondary geological disaster 堰塞湖 quake lake，barrier lake，dammed lake山体滑坡 mountain landslide 残奥会 Paralympic Games 生命探测仪 life detection instrument
在2008年5月12日之前你可能没听说过汶川这个地方，但这之后“汶川地震”都会是几代中国人无法忘记的名词。
You may never heard about WenChuan befor 12 May 2008, but the word "WenChuan Earthquake" will never be forgotten by the Chinese people.
2008年5月19日至21日期间，全国和各驻外机构下半旗志哀，停止公共娱乐活动，外交部和我国驻外使领馆设立吊唁簿。5月19日14时28分起，全国人民默哀3分钟，届时汽车、火车、舰船鸣笛，防空警报鸣响。
From May 19 through 21, all national flags will fly at half-mast at home and Chinese diplomatic missions abroad. During this period, all public amusement will be suspended, and condolence books will be opened in China's Foreign Ministry and Chinese embassies and consulates around the world. At 2:28 p.m. 19 May, Chinese citizens nationwide will stand in silence for three minutes to mourn for the victims, while air raid sirens and horns of automobiles, trains and ships will wail in grief. 无数的灾难片中，直升机绝对是极好的求援工具。今天的“直升机”觉得特别的神圣，它承载的是生命的希望，被亲切的称为“吉祥鸟”。
In many disaster films, helicopter is the first choice for rescue activity, and it is more grand today. As the hope of life, a helicopter is often called a "lucky bird".
这是中国半个世纪历史上可以数得出的难过日，全体国人化悲痛为力量的情怀，在这一日也空前高涨：“中国，加油！”“四川，加油！”不管未来怎样，这一日受到的震撼，给70、80、90后年轻一代上了绝对难忘的一课。
This day is among the saddest ones which we could count by our hands in New China's history. The determination of converting sorrows into strength of all the Chinese people are rising:"China,come on!""SiChuan,come on!" No matter how future will be, the terrible disaster which happened this day ,will give the 70s,80s,and 90s a good lessen.
国务院2008年5月18日发布公告宣布，为表达全国各族人民对四川汶川大地震遇难同胞的深切哀悼，国务院决定，2008年5月19日至21日为全国哀悼日。
On 18 May 2008,the Sate Council of China declared the three days between 19th to 21st of May are set as official days of deeply mourning for quake victims.
考题示例
假设你是李华，在得知四川大地震的消息之后，作为校学生会主席，你决定给灾区的中学生写一封慰问信，主要内容包括：
1、得知四川发生突如其来的特大地震灾害，心情非常难过； 2、看到你们表现得非常镇定、坚强，感动得热泪盈眶；
3、患难见真情，全校师生向你们表示慰问的同时，共计捐款12万元； 4、美好家园可以重建，希望你们要看到希望、充满信心。 参考范文
本文来源：https://www.wddqxz.cn/2f74a318227916888486d7aa.html
2022-09-09
