【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英语语音的现状与历史》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
英语语音的现状与历史
作者:张淑玲
来源:《经济研究导刊》2011年第01期
摘要:英语全球化带来了英语的分化,引发了英语标准的争论。以英国英语和美国英语来规范世界英语的努力已告失败,英语被原殖民国家文化改造后变成了许多新英语变体。但是,语言的交流目的性决定了英语不可能分崩离析,英国标准英语与美国标准英语仍然是国际交流与各国教学中遵循的标准。
关键词:英语变体;英语语音;美国英语
中图分类号:H0文献标志码:A文章编号:1673-291X(2011)01-0237-02
英语被如此广泛使用,要找到它的标准却是很困难的。当我们说英语的时候,想到的不仅仅是英国,还会想到它是美国的语言,澳大利亚的语言,加拿大的语言,英格兰、苏格兰及威尔士的语言等等。近几十年来,甚至有人说英语已经变成中国的语言、日本的语言了。 英语还是一门有标准的语言吗?
英国人查尔斯·伦道夫·夸克(Charles Randolph Quirk)曾为英语的标准化奔走呼吁了几十年,但没有成功。今天我们已经认识到,为英语确立一个像汉语普通话那样的文字与读音标准不仅广受反对,而且徒劳无益。因为没有一个官方组织来规范它,即使在英国和美国,也没有国家层面上的语言管理实体,甚至没有被明确定为官方语言!
在其他一些把英语作为母语的国家,人们自行为他们的本土化英语订立标准。没有人去干涉,在数量更多的把英语作为第二语言的国家里,由于操英语者人数众多,国情与语言习俗不同,英语也被改变了许多,所以形成了当今五花八门的国别标准英语。
这种状况让追求英语纯洁的学者们感到沮丧,同时也让更多学者觉得没有必要做英语标准的描述。但人们发现,没有标准的英语有两个问题无法逾越:英语的国际交流越来越困难;英语进入学校教育,教学不得不确立语言标准。因此,人们需要为本国的英语教学找到一个学习的标准。
但是标准在哪里?
一般来说,把英语作为外语来学习的国家总是把标准英国英语 (British Standard English) 或美国英语(General American English)作为本国的标准英语。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/2dfca20803d276a20029bd64783e0912a3167c08.html