古诗早发渔浦潭翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗早发渔浦潭翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗早发渔浦潭翻译赏析

《早发渔浦潭》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下： 东旭早光芒，渚禽已惊聒。 卧闻渔浦口，桡声暗相拨。 日出气象分，始知江湖阔。 美人常晏起，照影弄流沫。 饮水畏惊猿，祭鱼时见獭。 舟行自无闷，况值晴景豁。 【鉴赏】

这是一首舟行途中之作。作为传统的行旅题材，大多在写景之中渗融着乡思旅愁。孟浩然此诗却以乐观的情绪，欣赏途中的壮丽景色，展现出一片高朗开阔的诗境与心境。开篇“东旭早光芒”，已构定全篇基调。舟行早发，随着时间Org的推移，由熹微“早光”到“日出气象”，再到“晴景豁”，构成一段完整的过程，渐次展现出由静而动的生态与由朦胧到开豁的景象。结句点明“无闷”的心态，更以“晴景豁”照应开篇，在完整结构的同时，表现出诗人积极开朗的精神风貌。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/290af05a5a0216fc700abb68a98271fe910eafbd.html