服装外贸英语翻译文档

2024-01-15 00:22:15 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《服装外贸英语翻译文档》，欢迎阅读！
外贸英语,翻译,文档,服装

Waist @ Top Edge (Bottom) High Hip Position from Top Edge High Hip from Top Edge Hip/Seat Position from Top Edge Hip/Seat from Top Edge Thigh @ Crotch Knee Position from Crotch 腰围（顶度）上坐围位置（顶度下侧骨3 1/2“，前上坐围（上坐围位置度）下坐围位置（顶度下侧骨5 1/2，前下坐围（下坐围位置度）脾围（浪底度）膝围位置（浪底度下） Knee Leg Opening (Long)Rel Inseam(Long) Front Rise from Top Edge Back Rise from Top Edge Pocket Width @ Top Edge Pocket Width @ Bottom Edge Pocket Lgth @ Center Pocket Lgth @ Side Zipper Lgth (Opt Grade) Fly Stitch Lgth from Seam Waistband Width (Bottom) Belt Loop Lgth

Side Yoke Depth Seam to Seam (Btm) Back Yoke Depth Seam to seam

Cuff Height Drawstring Tie Lgth Back pocket placement below WB -inner Back pocket placement below WB-outer Back pocket placement from CB-top Back pocket placement from CB-bottom Front loop apart (top of the WB)-$ Back loop apart (top of the WB)-$ Seam forward at top Seam forward at bottom Side seam top stitch length from under WB to point

膝围（膝围位置度）脚围内长（未返脚前度）前浪长（连腰头）后浪长（连腰头）后贴袋顶阔后贴袋底阔

后贴袋中高后贴袋侧高前中拉链长钮牌间线长腰头高耳仔长侧骨机头高后中机头高返脚级高织带长

后袋顶侧至腰底距（靠后中浪度）后袋顶侧至腰底距（靠侧骨度）后袋顶侧至后中浪距后袋底侧至后中浪距前幅两耳仔距（内度，顶度）后幅两耳仔距（内度，顶度）侧骨走前（腰顶度）侧骨走前（脚口度）侧骨保险线长

Waist placement from Natural Waistline

Waist circumference at top edge of WB-relaxed Low Hip circ.6 1/2" blw W top edge

裤身腰顶至腰线位距腰围（顶松度）下坐围（顶下6 1/2“。“V”度）胸围(夹底下

Bust/Bhest 1" Below Armhole 1“度)

Across Chest Positon from HPS Across Chest

Waist Position from HPS Waist Position from CB Waist (Rel)

Sweep @ Edge (Rel)

Armhole Circ @ Armhole Upper Arm @ Armhole

Sleeve Forearm Cuff/Sleeve Opening Rel (L/S)

Cuff Height

Sleeve Lgth from Shoulder (L/S) Acrose Shoulder Across Back Position from HPS Across Back

CB Lgth from Neck (Hip)

Neck Width Seam to Seam

Frt Nk Drop Diag HPS /Ctr 1st Btn Bk Nk Drop Img Line HPS to Seam

胸阔位置（肩高点度下）胸阔（胸阔位置度）

腰圍位置(肩高点度至驳幅骨位

腰圍位置(后中领座骨度至骨位腰围（腰围位置松度）脚围(边度)

夹阔(沿骨位弯

度)

袖臂围(夹底度)

袖前臂高（沿骨位度）袖口阔(边度) 袖级高

袖长(肩点度至袖口边) 肩阔（两肩点横度）后背阔位置(肩高点度下) 后背阔(后背阔位置度)

后中身长(由后中领座骨位度下领阔(骨至骨度)

前中领深(由肩高点度至前中第后中领深(由肩高点度下)