【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语钟楼解说词》,欢迎阅读!
钟楼
西安の城壁内を東西南北に抜ける大路(大通り)が交差する場所にあるのがこの鐘楼です。
この鐘楼を中心にしてロータリー状になった大きな交差点で東西南北の大路がつながっています。
建設されたのは明代初期の1384年で、当時は別の場所にあり、現在の場所には1582年移築されました。 外観は三層、内部は二層の鐘楼は高さが36m(土台が8m)あり、吊り下げられている鐘(現在はレプリカです。)は重さ6トンを超えるといわれます。
この鐘楼の役割は?・・・というと、鐘楼から200mほど西の北門院通りにある「鼓楼」とあわせて説明しなければなりません。 「鼓楼」は1380年建設されたもので、鐘楼と同じく、外観は三層、内部は二層の建物で高さは34mあります。
文字通り鐘が吊り上げられている「鐘楼」に対し、こちら「鼓楼」には「太鼓」が吊り上げられています。 城壁によって囲まれた都西安では、その城壁の防御によって城内の安寧が守られているわけですが、外の世界と通ずる城門は毎日開閉しなければなりません。
この開閉時刻を知らせたのが「鐘楼」と「鼓楼」なのです。 毎朝定刻になると鐘楼の鐘が鳴り響き門は解放されます。 そして夕刻になると今度は鼓楼の太鼓が鳴り響き、再び城門は閉じられる・・・というわけです。
そのため、遠くまで見渡すことができ、また鐘や太鼓の音が遠くまで響きわたるよう、30mを超える高層の「楼」として建築されたわけですね。
残念ながら今はもうそういう儀式もなくなっていますが、鐘楼周辺は華やかな繁華街で、ご覧のように鮮やかなライトアップもされていますので是非たずねてみてください。
また鐘楼がある交差点の北西角には、西安名物の「餃子宴」が楽しめるレストラン「徳発長」がありますのでこちらも是非ご賞味ください。
なお鐘楼には入場できますが、ロータリーになった交差点はいつも大渋滞でドライバーは殺気立っていますので、地下道を使うなど横断にはくれぐれも注意してください。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/257ca4116edb6f1aff001f54.html