【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《网上外语资源的分类及利用》,欢迎阅读!
网上外语资源的分类及利用
要想有效利用网络资源,做到手到擒来,首先要对网络资源进行全面调查,合理分类。笔者认为,网上外语资源可分为技能类、知识类、应试类和远程教育类四大板块。
(一)技能类
技能类包括听、说、读、写、译五部分。人类获取的信息大部分来自视觉和听觉,而人们也主要能记住自己听到和看到的内容。可见,用多媒体来展示学习内容更加符合人的认知心理,它不仅有利于学习者对于知识的获取,而且有利于对知识的保持和记忆。建构主义理论也认为,学习总是与一定的社会文化背景即“情境”相联系的。利用生动、直观的情境能有效地激发联想,唤醒长期记忆中的有关知识、经验或表象,从而使学习者能利用自己原有认知结构中的相关知识与经验,同化和索引当前学习到的新知识,赋予新知识以某种意义。在国际互联网上有很多网站,通过rea1.player播放器提供视频、音频的新闻、生活、旅游、电影、音乐等节目的播放是英语学习的良好资源。如普特英语听力网(www.putclub.com)提供考试听力练习、各种听力资源、听力资料下载、国外高校课堂听力、听力工具、多主题听力、听力E书、视听在线、听力指南、special听力等等,可谓应有尽有。VOA特别英语网站(WWW.jamboostee1.com)有大量精选VOA特别英语节目,可随时收听,此外还有与此相关的VOA流行美语、VOA美语习惯用法等知识;沪江英语网(www.1woods.net)有英语听力的训练方法指导,沪江标准VOA英语听力材料等。 口语学习多年来一直是英语教学的难点,尽管广大教师和英语学习者想方设法,但效果不佳。近年来,越来越多的人们意识到心理障碍是外语学习过程中的一大问题,而在口语学习过程中,这个问题尤为突出。如何降低情感过滤、消除心理障碍成为大家关心的话题。网上的英语语音聊天室是练习口语的最佳去处。网上聊天的匿名性、随意性和虚拟化使我们能以轻松的心情畅所欲言。如雅虎(www.yahoo.com)、hotmail、EnglishTown、英语麦当劳国际交友频道(http://friends.englishcn.com)、英语角(www.eng—corner.com)等许多网站都有语音聊天功能,一些网站如旺旺英语学习网(www.wwenglish.org)还介绍练习英语口语的技巧。
英语阅读训练的关键是多读并寻找适合自己水平的读物。这方面的网站也很多,如从新诺亚英语网(www.sinoya.com)上可浏览到著名英文报刊《福布斯》、《读者文摘》、《华尔街日报》、《芝加哥论坛报》、《经济学家》、《商业周刊》等。从英文小说网(WWW.en8848.com)上可读到各种小说。无忧英语网(WWW.5151english.com)提供了大量的外文小说、散文诗歌、电影剧本等原文。竞学网(www.jxue.com)上有诗歌名言、幽默笑话、报刊文摘、散文短文、心灵鸡汤、科普读物等。21世纪英语网站(WWW.2lstcentury.com.cn)有大量的时事新闻可供阅读。世博英语网(WWW.360abe.com)、英语辅导报(WWW. ecp.com.cn)有适合不同阶段人士需要的阅读资料。写作能力也是衡量一个人英语水平高低的重要标准。许多网站提供英语写作指导,帮助我们提高写作水平。如英文写作网(WWW.4Ewriting.corn)开辟有语法文法、应用写作、考试作文、背景文化、佳作欣赏和原创发表等栏目;万千英语族网站(WWW.iselong.corn)有各种英文写作知识;英语启航网(www.yyqh.net)英语学习栏目中的写作部分包括书信、公文、简历、应试四类。尤其值得一提的是,国外很多研究表明E—mail写作教学要优于传统写作教学,用E-mail辅助教学可以明显提高学生自觉写作的能力和积极性,更加注重语法、词汇及句法的使用;快捷的传递支持反复修改也加强了师生之间的交流(王琦,2000),这类资源在网上又随处可见,因此备受广大教师和英语爱好者的青睐。
此外,网上还有许多翻译类网站有助于我们提高翻译水平。如中国翻译家联盟网站(WWW.translator.com.cn)有翻译技巧、综合知识、英文谚语、佳作欣赏、在线翻译栏目,我们从中可以学到各种翻译知识及技巧,又可以获得即时在线帮助;中国翻译网(www.chinatranslate.net)开辟有翻译园地、在线翻译;金桥译港世界通网站(WWW.netat.net)
和联通——华译翻译公司(WWW.165net.corn)均提供在线翻译,翻译文献中有各种翻译小常识;翻译园地网站(www.mofcom.gov.cn/fyyd/index.shtm1)有经贸方面的翻译常用词汇、参考译文、心得体会、我问你答、经贸博览等,可成为翻译经贸方面文章的参考网站。
(二)知识类
知识类主要包括词汇、语法、英美文化三部分。词汇学习的主要网站有www.wordspy.com和WWW.worldwidewords.org,主要介绍出现在报纸、杂志、书籍等中的最新词汇;www.hungryforwords.com网站可以快速提高和扩大词汇量;www.chinadaily.com.cn/english网站中有词汇乐园,包括新闻热词、词海拾贝、专题词汇和特色词汇;英语在线网站(www.dafls.nuist.edu.cn)中的词汇学习专页有常用口语词汇、习语集锦、分类词汇、词语典故、惯用语教程、词根与词缀、易混、易错词、有声词汇、报刊常用语等;手把手网站(WWW.audiy.com)、英语精华网(WWW.nutshellsoft.com)和中国学习联盟(www.study888.com)中的英语词汇学习栏目也同样使我们受益匪浅。在学习中遇到一些令人头疼的语法问题时,我们可以在网上寻求帮助。英语周报(WWW.ew.com.cn)的在线语法、洪恩网站上的语法词典(www.hongen.com)、我爱英语网(www.52en.com/whbm/grammar)中的英语语法大全、万千英语族(WWW.iselong.com/online/Grammar—Dictionary)中的在线语法词典、旺旺英语(WWW.wwenglish.com/en/z/grammar)中的简明语法、新诺亚英语网(WWW.sinoya.com)中的英语语法速查大师、中国学习联盟(WWW.study888.COm)中的英语语法、雅信达英语互动网(WWW.englishvod.net/Article/Class1/Class1O/2OO4O4/927.htm1)中的flash英语语法教程、英语之声(WWW.4english,cn/grammar)中的flash动画全程学语法都是我们学习语法的好帮手。
学习一种语言也就意味着学习目的语的文化,了解他国文化在外语学习中就显得必不可少。外语学习网站(http:Ileee.tsinghua.edu.cn)中的西方文化、英语资源网(www.yybest.corn)英语新闻中的英美文化、TOM 教育网站外语天地(http://edu.tom.corn)中的英美视窗、点点365网站(www.p2p365.corn)英语栏目中的英美文化、时尚英语网站(www.ohl00.corn)中的海外风情,灵格风英语在线(WWW.1inggefeng.net)和英语爱好者网(WWW.9iy.net)上的英美文化都给我们学习文化提供了一个平台。
(三)应试类
应试类包括大学英语四、六级考试、英语专业四√ 级考试、全国研究生入学考试、高考、雅思等。这类资源在网上数不胜数。如中国教育在线(www.eo1.cn)Pb语频道提供各类英语考试专题,每一专题又大都分为资讯、介绍、辅导、经验四大版块。点击CET专题中的辅导版块“四、六级辅导专题”会看到大量真题、模拟题;IELTS,GMAT 和GRE专题中每一版块内容详实,但不含样题;行业外语考试包括对剑桥商务英语证书(BEC)考试、剑桥英语五级证书考试(MSE)、国际交流英语考试(TOEIC)、职业英语考试(TOPE)、剑桥职业外语考试 ICMA考试、英语认证考试(CELS)、剑桥少儿英语考试等的简介。学生大考试网(exam.studa.com)考试资源极其丰富,托福、雅思、CET4&6、商务英语、GRE、LSAT、PETS、GMAT、商业托福、职称英语、金融英语、MSE、专四专八、口译笔译、小语种考试等应有尽有,每一类考试都有详细的考试动态、出题形式介绍、考试指导、试题样题等。中国考试学习网(www.pp39.com)有四、六级、职称外语、公共英语、翻译资格、托福、雅思和考研等考试资源。
(四)远程教育类
安坐家中接受名师指点.网络使这个梦想变成了现实。国内知名英语远程教育机构— — 北京外国语大学网络教育学院的“成功英语”在线课堂为用户提供了基于Internet之上的网络教学与培训
服务。在线课堂包括英语语音、综合英语、强化阅读、听说交互、英语写作等课程,用户可以注册为在线课堂的会员,通过购买在线课程.随时随地进行自主学习·实现网络e化带来的真正灵活、多样、方便的学习方式和效果。101远程教育网(www.china.edu.com)也提供新概念 公共等级英语、少儿英语、初高中英语语法一遍通、开心记单词等网上课程。在清华在线(www.qinghuaonline.com)网上你可学习公共英语、英语四级、职称英语、考研英语等课程。KO0学网(www tol24.com)的新概念、四级、考研、口语、TOEFL等课程也同样能满足我们对英语学习的不同需求。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/23f781ed856a561252d36fd1.html