【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《颜氏家训风操篇》原文及翻译》，欢迎阅读！
《颜氏家训风操篇》原文及翻译
颜氏家训原文：
在古代，这个名字风格得体，用来表达美德。当这个名字结束时，它是禁忌。这个词可以是孙的姓氏。记笔记的孔子弟子都叫中尼。到目前为止，江南没有禁忌词。河北人分辨不出来。这个名字也被称为一个词，这个词被固定为一个词。
偏傍之书，死有归杀，子孙逃窜，莫肯在家；画瓦书符，作诸厌胜①；丧出之日，门前然火，户外列灰，祓送家鬼，章断注连②。凡如此比，不近有情，乃儒雅之罪人，弹议所当加也。
《礼记》：“父亲的遗书和母亲的杯环感受到了他的手和嘴的美丽，不忍心读。”它是由正规学院教授的吗，？学校写作，部分使用，都有可以想到的痕迹。如果普通的墓穴密码③ 是有生命的东西，能被抛弃吗？如果你不阅读和使用它，你就不能让它逃脱，但你应该为后代保守秘密。
江南风俗，儿生一期，为制新衣，盥浴装饰，男则用弓矢纸笔，女则刀尺针缕，并加饮食之物，及珍宝服玩，置之儿前，观其发意所取，以验贪廉愚智，名之为试儿。亲表聚集，致宴享焉。……译文：
在古代，这个名字用来表示自己，这个词用来表示美德。这个名字在去世后应该避免使用，这个词可以用作孙辈的姓氏。当孔子的弟子记录事件时，他们都称孔子为“中尼”。到目前为止，对称汉字在江南并非禁忌。黄河以北地区的人们不区分姓名和文字。名字也被称为字符，字符自然被称为字符。非正统的书籍说，人死后的一天，应该“把邪恶的灵魂赶回去”。在这一天，他们的子孙逃走了，没有人愿意呆在家里；画瓷砖书法符号和各种巫术；在葬礼那天，我们应该在门前生火，在户外撒灰，消除灾难和邪恶的灵魂，送走鬼魂。最后一章是切断死者疾病的持续感染。所有这些迷信和粗俗的做法都不是深情的。他们是儒家和优雅的罪人，应该被弹劾和举报。
《礼经》上说；“父亲留下的书籍，母亲用过的杯圈，觉得上面有汗水和唾水，就不忍再阅读使用。”这正因为是父亲所常讲习，经校勘抄写，以及母亲个人使用，有遗迹可供思念。如果是一般的书籍，公用的器物，怎能统统废弃不用呢？既已不读不用，那也不该分散丢失，而应封存保留传给后代。
根据江南的习俗，在孩子出生一周年时，必须缝制新衣服、洗澡和打扮。男孩用弓、箭、纸和笔，女孩用刀、尺子、针和线，加上饮食，还有宝藏、衣服和玩具。把它们放在孩子面前，看看他想拿什么，然后用它们来测试他是贪婪还是廉价、愚蠢还是聪明。这叫做审判。召集亲戚、阿姨和其他表亲一起娱乐。
四海五湖之人，结义拜为兄弟，也不能随便，一定要志同道合，始终如一的，才能够和他谈论结拜之事。一旦如此，就要叫自己的儿子出来拜见，称呼对方为丈人，表达对父
辈的敬意，自己对对方的双亲，也应该施扎。近来见到北方人对这一点很轻率，路上相遇，就可结成兄弟，只需看年纪老少，不讲是非，甚至有结父辈为兄，给子辈为弟的。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/203948c983eb6294dd88d0d233d4b14e85243e14.html
2022-07-11
