一什么树枝一捆树枝的故事

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《一什么树枝一捆树枝的故事》，欢迎阅读！

一什么树枝|一捆树枝的故事

amanoncehadfoursonswhoneverstohowmucheasierlifewouldbeiftheyworedtogetherbuttheytooabsolutelynonoticeofhim

他一再告诫他们说，如果他们一起干活儿，生活会舒适得多，但他们丝毫不理会他的意见。

onedayhedecidedtoshowthemwhathemeant

有一天，他决定通过示范把自己的意思告诉他们。 hecalledallthesonstogetherand

他把四个儿子都叫来，又把一捆扎得很紧的树枝放在他们面前。

canyoubreathat

你能折断这个吗？h他问最小的儿子。小儿子用膝盖顶住，两只手又压又拉，都不能把那捆树枝弄弯。

thefatherasedeachsoninturntotrytobreathebundle,butnoneofthemcoulddoit

父亲让另外三个儿子挨个儿试了试，但他们谁也做不到。

thenheuntiedthestringandscatteredthestics 然后，他解开绳子，把树枝撒开。 nowtry,

现在试试吧。他说。四个小伙子用手轻轻一撅，树枝就断了。 doyouseewhatimean

你们明白我的意思了吗？父亲问，只要你们联合起来，谁也不能伤害你们。

ifyoualldisagreethewholetimeandinsistongoingyourseyyoumeetwillbeabletodestroyyou39;

1


如果你们老吵架，坚持各行其是，那么你们一遇到敌人，就会被打败。

单词注解

absolutely[39;bslju:tli,,bs39;lju:tli]完全地；绝对地 sticsti]月．枝条；枯枝 bundlev使l散开，使分散 destroyv破坏，毁灭 实用句型

amanoncehadfoursonswhoneverstoppedquarrellingwithoneanother

从前有一个人，他有四个儿子，但儿子们不断地争吵。 thefatherasedeachsoninturntotrytobreathebundle 父亲让另外三个儿子挨个儿试了试。 智慧点睛

unitedwestand;dividedwefall 合则存，分则败。

2

本文来源：https://www.wddqxz.cn/1fe0a6fb740bf78a6529647d27284b73f2423694.html