咏水骆宾王诗词翻译

2024-03-10 14:28:11   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《咏水骆宾王诗词翻译》,欢迎阅读!
诗词,翻译,骆宾
咏水骆宾王诗词翻译



《咏水》 唐代 骆宾王

列名通地纪,疏派合天津。 波随月色净,态逐桃花春。 照霞如隐石,映柳似沉鳞。 终当挹上善,属意澹交人。



翻译: 水,遍布于大地的各处,有名的还是无名之地,散布于各地的河流汇聚一起,形成水天一色。 水波随着月色闪耀,显得格外洁净,浪花追逐的态势,就像春天的桃花一样美丽。

水面被霞光照射,就好像秘处的玉石,隐隐发光,倒映在水中的柳树影子,随着水面涟漪,酒像沉下的鱼鳞不断闪耀。

终了应当像水一样洁净而又包容,多行善事,注意结交纯真似水的朋友。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/160fd98a6c1aff00bed5b9f3f90f76c661374c3f.html

相关推荐