对日语有兴趣的孩子看过来

2022-04-11 03:54:13   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《对日语有兴趣的孩子看过来》,欢迎阅读!
日语,过来,兴趣,孩子
对日语有兴趣的孩子看过来

Nobody74

我是一名日语专业的娃子,去年7月参加了日本语能力测试N1,以114分的成绩通过,其中语法和词汇都是得的A。所以我就以我经验给大家一些建议好了。

如果说你对日语只是停留在感兴趣的状态,只是想学一点日常运用日语,可以撑撑场面,可以拿出去显摆,唬人的话,那么我觉得我们平时最常见的那两本黄色封面《标准日本语》就够用。先找专业的帮你纠一下发音(因为日语假名的实际发音其实和标注的罗马字是有出入的),然后把这两本书溜熟。外行人一定会对你佩服得五体投地,无以复加的,觉得你很内行,很牛X

如果你打算考级的话,以下以N1为例。(表示日语专业的娃子,天天在那种氛围的熏陶下,浑浑噩噩的不知怎么就过了N2,所以实在不好意思拿N2出来说事。还说我们的日语二级证跟学位证挂钩,我们老师当时特别紧张,给我们模考了6次,结果我一次都没过。就是抱着这样一种忐忑的心情,我走进了N2的考场,结果过了。太假了。所以N2什么的都是浮云)

如果你打算自学日语考一级的话,那么我建议你的用书就用我们之前专业用的课本,上海外语教育出版社出版的《新编日语》。这一套书一共有8本,但是用得最多的是前4本。如果是打算自学考N2的话,4本足矣。这一套书是一套很老的书,这么多年内容很少有改动,这是因为这套书是一套语法覆盖很全面的书。你还可以在它里面看到送别人开水瓶作礼物,这种然人看了就忍不住鸡皮疙瘩掉一地的例文。但是就是这么一套内容老掉牙的书它的前4本几乎覆盖到了所有常用语法和日语二级语法。(不要问我是不是全套8本就几乎覆盖了日语一级语法啊,我们学校只发了4本,因为过了N2我们学校就给发学位证的。但是我们当时真正只上了3本,其实3本勉勉强强也差不多,但是要考虑到我们是日语专业的,所以打算自学的话,我还是建议4本。当然如果你是专业的,那么你就只能用你们学校的配书了。

然后,打算考级的话,不得不买的就是真题。只要真题!只要真题!只要真题!模拟题什么的都是坑你的。可能非专业的感觉不深,但是像我们专业的话,做过模拟题脑子里面就只坑爹二字。真的不一样。无论是从整体结构的均衡性还一种整体的感觉,反正真题和模拟题非常不一样。我们只要真题。哪怕是说你真题都做过了,不要紧,如果想做题的话,那就把真题就再做一次。这样也比你去做模拟题来得强。

其实专业日语的娃子都应该知道,N1考试的关键就是——单词。好吧,不管别人如何,至少我个人是这么觉得的。我参加过两次N1考试201012月份和20117月份。201012月份那次,我总分有88分,但是单词只有7分。后来我第二次复习什么也没干,就只记单词,记了3个月,差不多50面,每面大概20~30个的单词。20117月的N1考试我的词汇考了48分,总分114

不管你是专业的,还是非专业的,以一个过来人的经验,对于打算考N1的娃子我都推荐南开大学出版社出版的这本《国际日语水平考试——汉字 词汇应试问题集》其实这本书的纸张质量很一般,整体给人的感觉也一般,但是这真的是一本很好的书。它基本上涵盖了所N1所需词汇,而且范围划得很小。就是说这本书对于N1词汇方面的针对性很强,你所记的每一个单词都是可能考的词汇。这本书它里面只有单词,词语假名和例句,并没有音型


和意思,但是意思其实从例句中可以猜测出来。可能有人觉得这样不方便,但是就我个人的意见,我觉得这样很好。先将单词全部查一次并将意思写在旁边,这样有利于系统的泛记。完成这个之后再就是要一个一个的实记。如果采用这本书,实记的时候我建议从后往前记。因为这本书的训读词在后半部分,考试中考得比较多的也是训读词。在此,我再三强调一下,实记,一定要踏踏实实的一个单词一个单词的记牢,不然就没有任何效果。如果是日语专业的娃子,就是说不管考多少次N1是一定要过的的话,那么我就推荐一本华东理工大学出版社出版的《红宝书 新日本语能力考试N1文字词汇》。这本书无论是纸张,还是整体感觉都很棒(厚度也很不错)。这本书不仅扫到了一级词汇,同时还涵盖了一些常用的短语,以及一些比较有用但又较为不常见的词语,而且同时对于J-test也有一定的帮助。所以,这本书拿到手虽然说厚度很客观,让人看着就害怕,但是它是很有价值的。

关于语法,如果非要推荐一本书,那么我就直接推荐上面那本《红宝书词汇》的配套语法。同样是由华东理工大学出版社出版的《蓝宝书 新日本语能力考试N1文法速记》。但是其实我个人觉得语法其实没必要花大力气去复习。我也就是在考试前三天去网上下载的那种N1语法合集,一共七八页左右,不到200条,然后从头到尾记了两次。就只记接续和意思,其余的都不管。日本语能力考试在改革前,语法也就基本上就考个接续和意思;改革之后,就分为两种。一种是和改革前一样,死考接续和意思,另一种就是,用我的话来说就是靠语感的题。题目给出的选项前面都一样,就是最后结尾处多一个「の」或者少一个「の」,多一个「か」或者少一个「か」。这种题很纠结,很不好判断。真正弄得清楚的人其实聊聊可数,而且等你花时间分析完了,选出来了,且不说正确率如何,就光耽误的时间来说就是得不偿失的。一级的时间是很紧的,你如果死在语法上磨蹭,你就没时间做阅读了。你随便多对一个阅读,你语法这边的失分就不会来了。所以那种题不用死纠结。以我的经验,大家就凭感觉选吧。所以,我个人觉得语法没必要花大量时间去复习。

阅读,虽然我两次阅读都拿了40分,但是我自己真不知道要怎么复习,因为我自己准备一级的时候就光记单词去了,然后复习了3天的语法,其余的都没复习。我给大家推荐一本日语阅读书,还是由华东理工大学出版社出版的《大学日语基础阅读》。这本书和考级没什么直接关系,但是我是用它复习的。我考二级的时候把这本书给做完了,然后我考一级的时候还是用这本书,只是把里面的文章逐句逐句的翻译了,差不多一个星期两篇的频率。其实这本书差不多二级的水平,用来复习N2还勉强可以(因为只是普通阅读书,针对性不强)对于考一级的娃子来说这本书确实偏简单,但是要逐句逐句的翻出来的话也还是很考验人的。那么,我教大家一个练习日语阅读的方法。做阅读,然后兑答案,解析什么的都是浮云,人与人的理解千差万别,那些解析只会把你越绕越晕。错了的话,就对照正确答案,然后再回原文中找出参考答案给出的选项正确的原因,然后不断的说服自己,因为这些原因所以我最开始选的是错的,这样才是对的。这样可以有助于你熟悉日本人的思维方式,这样的话,久而久之你就会发现有阅读看似无章,但是却又有迹可循。

最后的听力,我没办法给出什么推荐。我自己本身听力一般,而且也没有系统的复习过,就是仗着自己在字幕组做字幕,做听翻的哪点经验,有惊无险的过了听力考试

——————————————————————————————————————————————————

PS:以上言论纯属本人个人心得,话一出口,概不负责的哦!(笑~~~)如果不幸对你刚好用那么些用的话,那么本人表示不胜荣幸~~~~

———————————————————————————————————————


——————————— 然后最后给大家提醒几点

1、日本说话,嘴唇的动作是很小的,所以日本人发音的时候是不会像中国人发[wu]那个样子把嘴撅很高的。

2、第二点主要针对南方人吧。因为南方人大多部分鼻音和边音。五十音图中你会发现[na]音和[ra]音,一定要区分开

3、五十音图中[sa]行中第三个「す」。这个音,书上的标注是[su],但是对日语稍微熟悉一点的娃子应该知道,在日语口语中它大多发[s]这个音。但实际上这个音的真正发音是介于[su][s]之间的。它不发[]因为第一条里面我已经说过了,日本人说话嘴的幅度不会很大的,不会怎么撅嘴;但是它也不发[],日本的发音里面没有咬牙切齿的音。它的发音介于此二者之间,不撅嘴也不咬牙切齿。

4、五十音图中最难拿捏的一个音就是[ha]行的第三个「ふ」。它在书本上的标注是[fu],但是它真正的发音其实不然。日语发音中没有咬牙音,也没有咬唇音,所以它不发[]但是它也不遵循它的行段规则,它也不发[hu]音。我再三强调过,日本人发音不撅嘴,所以它也不发[]。它的发音也是介于此二者之间,不撅嘴不咬唇。发音的时候嘴唇自然张开,将口腔内气体吹出即可。

(我只能说道这儿了,这是我的极限,其余靠你们自己去拿捏吧~~~


本文来源:https://www.wddqxz.cn/15efeeee172ded630b1cb62b.html

相关推荐