【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《君のまま》,欢迎阅读!
君のまま UVERworld
このドアを開(あ)ければ いつものように 打開了這扇門的話 就像以往那樣 変(か)わらず君(きみ)がそこに 居(い)てくれてる気(き)がするんだ 你一直在我身邊的想法一直沒有改變
随分(ずいぶん)先(さき)の ことだの思(おも)ってたのに
明日(あした)の夕方(ゆうがた)発(た)つんだね 明明剛才還回想著以往發生的事 但向著明日傍晚出發
昨日(きのう)より大人(おとな)に見(み)える 君(きみ)の横顔(よこがお)に
何(なに)も言(い)えなくなってしまうよ 看見你的側臉比起昨天看起來更像大人 我無言以對
溢(あふ)れる想(おも)いは 止(と)まらないのに
意気地(いくじ)なしがまた君を傷(きず)つけ 滿溢的心願停不下來 沒有志氣又再令你受傷 頑張って来(き)なって
笑(わら)って送(おく)るつもりが
鼓起勇氣地來到這裡 本想打算笑著去歡送你 ただうつむいたまま
手(て)を握(にぎ)りしめただけ 但只低下頭 緊緊握著你的手而已
夕方(ゆうがた)頃(ごろ)
降(ふ)った雨(あめ)の中(なか)
いつも以上(いじょうに)忙(せわ)しくなる街
傍晚的時候 下著雨之中 比平時還要忙碌的街道子供(こども)達(たち)が
狐(きつね)の嫁(よめ)入(い)りだとはしゃいでる 孩子們在玩鬧著出嫁的狐狸
見(み)慣(な)れたこの街(まち)の 至(いた)る所(どころ)に
走到這條看慣了的街道那個地方
溢(あふ)れる想(おも)い出(で)が 心(こころ)を砕(くだ)く 逢(あ)えた喜(よろこび)は 言葉(ことば)に余(あま)る
滿溢的回憶將心打碎 相遇的喜悅 超越了言語 何処(どこ)に居いてたって 変(か)わりはしないこと
不管在哪裡 這份喜悅都不會改變 分(わ)かったはずなのに 核心(かくしん)を告(つ)げずに
你應該很清楚 所以我沒有告訴(事件的)核心
道(みち)ばたに咲(さ)いて花(はな) また明日(あした)だって
咲(さ)いてると思(おも)ってたのに
路旁盛放的花朵 明天還會盛放吧地想著 今(いま)頬(ほお)を撫(な)でてくれた
この風(かぜ)は二度(にど)と戻(もど)らない 但是現在撫慰著臉頰的風卻不能再有第二次
凍(こご)える夜(よる)は 想(おも)い出(だ)せばいい 色(いろ)を変(か)えて 変(か)わってくのもいい
凍結的夜晚回想起就好了 要變換色彩的話也好 いつかまた出会(であ)える その日(ひ)を 一日千秋(いちにちせんしゅう)のように 待(ま)ちこがれてるよ
總有一天會再見的那天 一日千秋般憧憬地等著 心(こころ)が晴(は)れてくよ 成長(せいちょう)いきてくよ 心要放晴啊 也要成長啊
溢(あふ)れる想(おも)いは これからの為(ため)に 逢(あ)えた喜(びよろこび)は 言葉(ことば)に余(あま)る
滿溢的心願是為了將來 相遇的喜悅 超越了言語 何処(どこ)に居(い)てたって 変(か)わりはしないから
不管在哪裡 這份喜悅都不會改變 君(きみ)はそのままで 歩(ある)いて行いけばいい 你就這樣走下去就行了
本文来源:https://www.wddqxz.cn/10e84520482fb4daa58d4bb3.html