【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《汉语大词典》“等”字条目补苴四则》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
《汉语大词典》“等”字条目补苴四则
作者:陈恒汁
来源:《北方文学》2018年第17期
摘要:《汉语大词典》是目前世界上收录汉语词汇数量最多的,我国当代迄今为止最具有权威性的大型语文工具书,字、词的义项和释义基本上做到了义项完备、释义确切,但毕竟书成众手,词目浩繁,在有些词条的词目和义项上仍有一些漏略或概括不周的地方。今对其中“等”字条目进行四则补苴。
关键词:汉语大词典;等;词语
《汉语大词典》(以下简作《大词典》)是当前最具权威性的一部“古今兼收,源流并重”的大型语文工具书,其词的义项和释义都超越了以往的辞书,成为了学者们参考的必备书,然而毕竟书成众手,难免有不足之处,需要不断完善。比如其所收词语书证的时间或有迟晚,某些词语的义项亦有缺漏,个别词语的收录与否尚可商榷。《大词典》凝聚着许多学者的智慧,饱含了无数学者的心血,为研究工作者提供了诸多方便。出自一个普通读者、普通学人的感激之情和希望该词典不断完善的良好心愿,本文根据古代文献对该辞书中的“等”字条目提出四则补充意见。今辑录如下,敬请方家教正。
【等样】①宋代募兵时,对招募对象所规定的身高等级标准。《宋史·兵志八》:“广南捕蛮诸军岁满归营,人赐钱二千,月增奉钱二百。度岭阵亡及瘴疠物故者子孙或弟侄,不以等样收一人隶本营者,支衣廪之半。”《续资治通鉴·宋神宗元丰三年》:“凡募弓箭手、蕃捉生、强人、山河户,不以等样,第募有保任年十七以上、弓射七斗、任负带者。”参见“等杖”。②方言。像样;漂亮。如:衣服穿得像样些,不然别人会笑你。(第1141页)
按:首先,从释义看,《大词典》第一条释义有待商榷。除了“宋代募兵时,对招募对象所规定的身高等级标准”外,还可以增加释义为“古代度量衡的标准”。《夏侯阳算经·卷上》:“其辩度量衡云,在京诸司及诸州各给称尺,并五尺度、斗、升、合等檬,皆铜为之。仓库令诸量函所在官造,大者五斛,中者三斛,小者一斛,以铁为缘,勘平印书,然后给用”;《唐会要·卷六十六》:“诸积柜黍为度量权衡者。调钟律。测晷景。合汤药。及冕服制用之外。官私悉用大者。京诸司及诸州。各给秤尺。及五尺度斗升合等样。皆铜为之。关市令。诸官私斗尺秤度”。
其次,从书证看,《大词典》书证稍显滞后。书证的时代早晚,在辞书中关系重大。书证不仅是一个义项的“见证人”,还是词义出现时代的“指示人”,通过书证可以反映出词汇发展变化的面貌。编写辞书时,应当尽可能引用最早的例证,使它和某个意义出现的时代尽可能地靠近。《大词典》中“等样”的第一条释义的第一条书证为《宋史·兵志八》。《宋史》是二十四史之一,收录于《四库全书》史部正史类。于元末至正三年(即1343年)由丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰。成书于元至正五年,出版于元至正六年。但据笔者搜阅,“等样”在《大词
本文来源:https://www.wddqxz.cn/0a04509da9114431b90d6c85ec3a87c240288ac1.html