【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《惠崇春江晓景苏轼古诗精选》,欢迎阅读!
惠崇春江晓景 苏轼
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。 诗词注释
〔1〕惠崇〔亦为慧崇〕:福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。?春江晚景?是惠崇所作画名。钱钟书?宋诗选注?中为“晓景〞。诸多注本,有用“晓景〞、有用“晚景〞,此从?东坡全集?及清以前注本用“晚景〞。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
〔2〕蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。?诗经?“呦呦鹿鸣,食野之蒿。〞
〔3〕芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
〔4〕河豚:鱼的一种,学名“鲀〞,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。
〔5〕上:指逆江而上。 白话译文
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先发觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。 ?惠崇春江晓景?赏析:
有争议,以前都是晚景,现在更多的还是晓景,不过总之晓景色晚景都是那首诗。
惠崇擅长画水禽,江景,尤其描绘尤其描绘荒率虚旷更是一绝,世称“惠崇小景〞。他的画名在他死后五十年左右,也就是宋神宗熙宁、元丰年间,到达了鼎盛,沈括、王安石都写诗赞美他。 他的画现在还有些遗存在,但没有这幅?春江晚景?。这幅?春江晚景?,原来应该叫?春江晓景?的,不知道什么时间,什么原因弄错了,也便以讹传讹了。——这倒应了王安石那句名言了:后世之谬其传而莫能名者,何可胜道哉?
本文来源:https://www.wddqxz.cn/0758357df142336c1eb91a37f111f18583d00c2f.html