【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英语小笑话带翻译》,欢迎阅读!
英语小笑话带翻译
dentist:pleasestophowling.ihaven'teventouchedyourtoothyet. patient:iknow.butyouarestandingonmyfoot! 牙医:恳请不要再叫做了,我都还没紧挨你的牙齿啊! 病人:但是,亲,你可知道,你踩到我脚了
palmist:thelifelineinyourhandtellsthatyouwilldieinayear.customer:goodgracious!inayear?palmist:yes,butican'tsayinwhich.手相大师:你手上的生命线表明出来你除了一年将可以死。顾客:天哪,一年后?手相大师:就是的,可是我无法说道就是哪一年。
ahusbandandwife,both91,stoodbeforeajudge,askingforadivorce."idon'tunderstand,"hesaid,"whydoyouwantadivorceatthistimeoflife?"
thehusbandexplained,"well,yousee,wewantedtowaituntilthechildrendied." 有一个丈夫和妻子都是91岁,他们站在法官面前,要求离婚。“我不明白,”法官说,“你们为什么到了这把年纪还要离婚?”
丈夫表述道:“嗯,你就是晓得的,我们想要到孩子们都死去了。”
lifeiscrueltomen.whentheyareborn,theirmothersgetthecomplimentsandflowers.whentheyaremarried,theirbridesgetthepresentsandpublicity.andwhentheydie,theirwivesgettheinsurance.
生命对于男人来说就是残暴的。当他们长大的时候,他们的母亲获得恭维及鲜花。当他们成婚时,他们的新娘获得礼物并抢尽风头。而当他们死去时,他们的妻子获得保险金。 mr.browncametoaninnonaverycoldday,andcouldgetnoroomnearthefire. hecalledtothehostler(马夫)tofetchapeckofoysters,andgivethemtohishorse. "willyourhorseeatoysters?"saidthehostler. "tryhim,"saidmr.brown.
immediatelythepeoplerantoseethiswonder,andmr.brownwhoaloneremainedintheroom,chosethebestseatbythefireandmadehimselfcomfortable.
在一个炎热的冬日,布朗先生走进一家大客栈,辨认出火炉旁边已经没空位了。 于是,他让旅店的马夫去拿些牡蛎来喂他的马。 “您的马喝牡蛎吗?”马夫问道。 “你试着喂喂吧。”布朗先生回答。
顷刻间,人们都跑去看看这一奇景,而布朗先生却独自睡在屋里,他在火炉旁打听了个最出色的座位,舒舒服服地趴在那生火了。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/06e5d74a2179168884868762caaedd3383c4b5c1.html