春夜王安石古诗翻译

2023-10-08 14:50:27 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《春夜王安石古诗翻译》，欢迎阅读！
王安石,春夜,古诗,翻译
春夜宋代：王安石

金炉香烬漏声残，翦翦轻风阵阵寒。春色恼人眠不得，月移花影上栏杆。译文及注释：（一）译文

夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。

然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。（二）注释

1、漏：古代计时用的漏壶。

2、翦翦：形容初春的寒风削面，尖刻刺骨。