日本语ビジネスの文例

2023-03-27 08:54:13   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日本语ビジネスの文例》,欢迎阅读!
日本语


ターゲット(target)価格

今回は残念ながら見送らせていただきます .



ご無沙汰しております。 ごぶさたしております。 お久しぶりです。



来訪 A

拝啓 【時候の挨拶】 ますますご清栄のこととお喜び申し上げます 平素はひとかたならぬご高配を賜り深く感謝いたしております このたびはご多忙(たぼう)



敬具

の中 貴重なお時間を割いて(さいて)いただき ご来社下さいまして誠にありがとうございました また ご丁寧にお土産まで頂戴いたし 貴社のお心づかいに幾重にもお礼申し上げます 日頃から弊社○○部門には多大なご協力をいただき 感謝至極に存じます 今回の○○○○○プロジェクトはぜひとも成功させたく存じます

今後ともいっそうのご支援ご教示を賜りますよう よろしくお願い申し上げます 敬具

来訪 B

謹啓 【時候の挨拶】 ますますご清栄のこととお喜び申し上げます 平素は一方ならぬお引立てをいただき 厚くお礼申し上げます

さて 過日はお忙しい中 ○○○○の件でご来社くださいまして誠にありがとうございました

本件につきましては 役員会議で検討の上回答させていただきますのでよろしくお願い申し上げます 何卒今後ともお引き立てのほどお願い申し上げます

まずは書中をもちまして 略儀ながらお礼申し上げます 謹白



わざわざ弊社までご足労(そくろう)頂きましてありがとう





カスタムcustom)とは、メーカー・販売店によって生産・販売された商品を、自分の趣味 に応じて何らかの改造(カスタマイズ)する行為、改造された物品 今後とも、お互い切磋琢磨、業界の発展に

・・・尽くしてまいりましょう。これからも互恵の精神で頑張って参りましょう。何分宜しくお願い致します コストパフォーマンスが高い



工場見学へのお礼(1)

件名:34日工場見学のお礼 ○○株式会社 営業部 近藤 隆弘様

平素は大変お世話になっております。


株式会社 山田商事 総務部の山田太郎でございます。

さて、先日は貴社、岡山工場を見学させていただき、 誠にありがとうございました。

お忙しい中にもかかわらず、大変親切なご案内、ご説明をいただき、 心より感謝申し上げます。

この度の見学で学ばせていただいたことを、弊社の品質向上活動にも 十分に生かしていきたく存じます。

また、同行いたしました営業の者も、製品の良さをお客様に ご理解いただく責任を心に刻んだと申しておりました。

工場長の沖田様、ご案内いただきました安西様に、 くれぐれもよろしくお伝えください。

今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

取り急ぎ、メールにてお礼申し上げます。

------------------------------------------------------ 株式会社 山田商事 総務部 山田 太郎(ヤマダ タロウ) 564-9999

大阪府○○市△△町11-9 2F

TEL066-9999-9999(直通) 066-9999-9999 (代表) FAX066-9999-9999

------------------------------------------------------

このページのTOP 工場見学へのお礼(2)

件名:工場見学のお礼 ○○株式会社 営業部 近田 博之様

いつも大変お世話になっております。

株式会社山田商事営業部の山田 太郎です。

先日はご多忙中にもかかわらず、貴社工場をご案内いただき、 ありがとうございました。

とりわけ○○○○○の組み立て工程の見学は大変勉強になり、

これからの業務に役立つこと間違いないことは、私どもの総意でございます。

今後とも何かとご指導いただきたく存じますので、

その際にはご教示を賜りたく、宜しくお願い申し上げます。

なお、工場見学の折、場内のご案内をしてくださいました ○○○○○様にも宜しくお伝えくださいませ。

まずは、メールにて御礼を申し上げます。

------------------------------------------------------ 株式会社 山田商事 営業部 山田 太郎(ヤマダ タロウ) 564-9999

大阪府○○市△△町11-9 2F

TEL066-9999-9999(直通) 066-9999-9999 (代表) FAX066-9999-9999

------------------------------------------------------




本文来源:https://www.wddqxz.cn/05c39b0a7fd5360cba1adbd8.html

相关推荐