日语副词的语义与社会规约——以“やっぱり”为例

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语副词的语义与社会规约——以“やっぱり”为例》，欢迎阅读！

日语副词的语义与社会规约——以“やっぱり”为例

吴晓莉

【期刊名称】《长沙铁道学院学报：社会科学版》 【年(卷),期】2008(0)3

【摘 要】修饰语是语言学习和语言翻译的难点,因为修饰语中蕴含着深厚的语言文化。副词"(?)"与日本人的思维方式和性情特点有着密切的关系,其顺接规律有应答功能,而逆接规律能修正发话表现,但前提是发话人与应答者必须共有相关的知识、处世常识以及社会规约。 【总页数】3页(P201-203)

【关键词】副词;前提;语法意义;社会规约 【作 者】吴晓莉

【作者单位】湖南农业大学外国语学院 【正文语种】中 文 【中图分类】H36 【相关文献】

1.论"やっぱり"的语法意义及其语用功能 [J], 吴晓莉

2.语用学视角下的日语助词——「なり」「まま」「きり」和「っぱなし」的内涵解析 [J], 李奇术

3.基于语料库的日语副词"ようやく"和"やっと"的对比研究 [J], 和佳

4.日语中副词的文化内涵——以「まあまあ」「どうせ」「やっぱり」为例 [J],


贾军芹

5.“やっぱり”的表与里 [J], 陈欢

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/04ead38f7c192279168884868762caaedc33ba19.html