日语敬语表现与场面性

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语敬语表现与场面性》，欢迎阅读！

日语敬语表现与场面性

王磊

【期刊名称】《考试周刊》 【年(卷),期】2008(000)007

【摘 要】日语敬语表现不仅受到语言本身规律性的制约,也受到与其相关联的语言外部世界,即"场面性"的制约.在人与人之间的关系发生了改变的日本.植根于传统民族文化、尊敬意识的敬语表现和"场面性"之间的关系也发生了相应的变化.具体表现在:内外有别、称赞禁忌、激励禁忌、对他人的[配廛]、明确恩惠关系、尊重个人隐私等方面.

【总页数】2页(P198-199) 【作 者】王磊

【作者单位】河南师范大学,外国语学院,日语系,河南,新乡,453007 【正文语种】中 文 【中图分类】H3 【相关文献】

1.日语敬语在表现说话人“品位”方面的作用研究——以日剧中的人物对话为例2.文化意识培养与日语教学--以日语敬语、暧昧表现为例3.谈应用日语敬语的基本要领——日语敬语的特色4.大学日语教学中日语尊敬语和自谦语探讨——日语尊敬语和自谦语的表现形式5.灵活运用日语敬语的技巧──日语敬语的特色

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/043575a5a900b52acfc789eb172ded630a1c980c.html