尘缘一点,回首西风又陈迹。全诗翻译赏析及作者出处

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《尘缘一点,回首西风又陈迹。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！

尘缘一点，回首西风又陈迹。全诗翻译赏析及作者出

处

尘缘一点，回首西风又陈迹。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是 谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供 给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 尘缘一点，回首西风又陈迹。出自宋代吴文英的《六幺令·夷则宫七夕》 露蛩初响，机杼还催织。婺星为情慵懒，伫立明河侧。不见津头艇子，望 绝南飞翼。云梁千尺。尘缘一点，回首西风又陈迹。

那知天上计拙，乞巧楼南北。瓜果几度凄凉，寂寞罗池客。人事回廊缥缈， 谁见金钗擘。今夕何夕。杯残月堕，但耿银河漫天碧。

1 全文赏析“六幺令”，唐教坊曲名，后用作词调。王灼《碧鸡漫志》说： “此曲拍无过六字者，故曰六幺。”又名《绿腰》、《乐世》、《录要》。双调，九 十四字上片九句五仄韵，下片九句五仄韵。

“七夕”，这是梦窗借七夕牛郎织女鹊桥会的神话传说，以悼念杭州的亡妾。

“露蛩”两句，写秋景。言园中的蟋蟀正在“句句”地鸣唱着，纺织娘也在欢 叫着“织、织”，它们恰似在催促织女赶快结束织锦，可以尽早去天河畔与牛 郎相会。“婺星”两句。“婺星”，本指二十八宿之一的女宿；即玄武七宿的第三 宿，有星四，其中三颗属宝瓶座。这里借指织女星。此言天孙织女为情所累， 就懒于织锦，而长久地伫立在天河畔，盼望与牛郎相会。两句直接切入民间 传说，以织女象征杭妾的在天之灵。“不见”两句。言但是她只能在天河边徘徊 苦盼，因为没有船只可以渡她过河，也没有鸿雁飞临传递来牛郎的信息。天

本文来源：https://www.wddqxz.cn/029049c9591b6bd97f192279168884868662b86a.html