古诗 暮江吟

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗 暮江吟》，欢迎阅读！



fãng xuě sùfū róngshān zhǔ rãn

逢雪宿芙蓉山主人

liúchánɡqīnɡ

刘长卿

rì mùcāngshānyuǎn

日暮苍山 远 ，

天 寒白 屋 贫 。

tiānhánbáiwūpín

cháimãnwãnquǎnfâi

柴 门闻 犬 吠 ，

fēngxuěyâguīrãn

风 雪夜归人



fānyì

。

mùsâjiànɡshāncānɡmánɡyùjuãlùtúyuǎntiānhánlěnɡmáocǎowūxiǎndã

翻译：暮色降山苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得

ɡânɡpínkùn

cháimãnwàihūchuánláiquǎnfâishēnɡshēnɡ

fēnɡxuěyâhuísùjiādejiā

更贫困。柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家

rãnhuíláile

人回来了。










dēnɡlâ yóuyuán

登乐游原

lǐ shāng yǐn

李商隐

xiàng wǎn yì bú shì

向晚意不适，

qū chē dēng gǔ yuán

驱车登古原。

xī yáng wú xiàn hǎo

夕阳无限好，

zhǐ shì jìn huáng hūn

只是近黄昏。



fānyì

línjìnbànɡwǎnshífēn

juãdexīnqínɡbùtàishūchànɡ

jiàchē

翻译：临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车

dēnɡshànɡlâyóuyuán

xīnxiǎnɡbǎfánnǎoqiǎnsàn

kànjiànxīyánɡwúxiànměi

登上乐游原，心想把烦恼遣散。看见夕阳无限美

hǎo

yìpiànjīnɡuānɡcànlàn

zhǐshìjiānɡjìnhuánɡhūn

měihǎoshíɡuānɡ

好，一片金光灿烂；只是将近黄昏，美好时光

zhōnɡjiūduǎnzàn

终究短暂。

mùjiānɡyín

暮江吟


báijūyì

白居易

yídàocányánɡpūshuǐzhōnɡ

一道残阳铺水中，

bànjiānɡsâsâbànjiānɡhónɡ

半江瑟瑟半江红。

kěliánjiǔyuâchūsānyâ

可怜九月初三夜，

lùsìzhēnzhūyuâsìɡōnɡ

露似真珠月似弓。



fānyì

yídàocányánɡpūzàijiānɡmiànshànɡ

yánɡɡuānɡzhàoshâxià

翻译：一道残阳铺在江面上，阳光照射下，

bōɡuānɡlínlín

yíbànchãnɡxiànchūshēnshēndebìsâ

yíbànchãnɡ

波光粼粼，一半呈现出深深的碧色，一半呈

xiànchūhónɡsâ

ɡânɡrànɡrãnliánàideshìxiàjiànɡdechūyuâyâ

dī

现出红色。更让人怜爱的是下降的初月夜，滴

dīqīnɡlùjiùxiànɡlìlìzhēnzhū

yìwānxīnyuâfǎnɡfúyìzhānɡjīnɡ

滴清露就像粒粒珍珠，一弯新月仿佛一张精

qiǎodeɡōnɡ

巧的弓。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/0236ec0f443610661ed9ad51f01dc281e53a5664.html