广东话扑街是什么意思

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《广东话扑街是什么意思》，欢迎阅读！

广东话扑街是什么意思

广东话中“扑街”的意思是：摔倒在街上。

“扑街”，动名词，意思是“扑倒在街上”，指躺马路，也有作贱任人踩之意，网络自嘲没事去扑街，指的是在街上瘫着放松，一般乞丐之类的经常在躺马路上，因此也指乞丐一类。也指角色类游戏中，人物死亡扑倒在地上。

“扑街”是古代文言文在白话文里的直用，“扑”为动词，意为扑倒。“街”意为在街上，实为状语，翻译成白话文为“扑倒在街上”，是状语后置的一种。古人认为“扑倒在街上”是一种倒霉的行为，因此发展成一个骂人的词语。

。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/01be6857ecf9aef8941ea76e58fafab069dc448b.html