【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《市场上整句翻译软件比较(除好易通) - 英语同步资料下载网__首页》，欢迎阅读！
市场上整句翻译软件比较（除好易通）
快译通 8950 文曲星 好记星/诺亚舟 步步高
翻译软件
可输入字数
翻译字数限制
翻译结果 翻译结果发音
英文女声发音，国语、粤语发音 男声发音，中文不发音 不发音 不发音
翻译结果跳查 可以跳查、点击单个单词可听发音、跳查到相关词典 不能跳查，不能单独听单词发音。 不能跳查 不能跳查
其他特点
翻译结果可保存（独家）
内置牛津及快译通句库，参考对比 可翻译大部分中国成语及谚语
支持整篇文章翻译，可从电脑导入TXT文本，最多可打开500中文字和1000英文字的文件。但翻译字数仍受到20字的限制。
中国科学院可输入100中06年最新版 文字和200个
英文字 自行开发，句库翻译 中软译星 中软译星
15中文字 256中文字和500英文字
40中文字内翻准确 译准确性较高。 15中文字 20字以内
一般 一般 一般
9288S：15中文20字以内
9288T：256中文和500英文。
20字以内
名人
自行开发，从
网络下载，不稳定
较准确 不发音 不能跳查
快译通8950与好易通功能对比表
项目 整句翻译
快译通8950与9888相比的优势 （8950零售价2680元）
1. 最多可输入100个中文字，并且在40字以内准
确率相当高，好易通输入超过20字时显示无效。 2. 翻译结果可保存，随时查询更方便快捷。
3. 中英文混输，中翻英时可同时输入英文，此功能
翻译人称、地名时实用性更强。
4. 手写时无需切换输入法，即可输入标点，使用更
方便。
5. 可翻译大部分成语和谚语，好易通的翻译结果多
为直译
中文例句：冰冻三尺非一日之寒
快译通翻译：All the results come day by day. 好易通翻译：One day cold icy eaches. 英文例句：better late than never 快译通翻译：亡羊补牢，犹为未晚 好易通翻译：迟做总比不做好 牛津当代词汇量12万比牛津高阶8万多 价值感更强，市场零售价980元
好易通9888的优势
（9888零售价3480元） 1. 2. 3. 4.
手写辨别速度较快 整句翻译速度快
输入中文时有词语联想
手写输入框可将两个合成一个，输入范围更大。
8950与9888雷同 1. 英语、国语、粤
语均可发音，发音质量相同。 2. 有例句参考功
能、例句参考中英文对照发音。 3. 可跳查单词 4. 翻译结果类似。
8950 VS 9388 9388售价2680元 此功能9888与9388一样，但整句翻译需插卡才能使用，稳定性和扩展性较差。
版权辞典 日语学习
牛津高阶有双解，有英英解释 普及性较强，很多老师推荐
同样拥有日华华日及外来语三本辞典，词汇量均是十万 词语解释相似
9388此功能一样 9388无日语学习功能
1. 日华辞典中国语和粤语可发音，某些词有同义词1. 日华辞典中词条有例句、某些词
反义词 有词性变化 2. 日华辞典中日语真人女声发音，9888只有少部分2. 有日语常用词、成语谚语、实用
是真人女声发音，其他男声发音较差。 名词、参考资料等日文相关学习3. 华日辞典日语可发音 资料，除常用词外其他均不能发4. 外语学习中有真人发音日语会话资料下载 音。（其资料均节选自日华华日辞5. 外来语辞典中国语粤语可发音。 典） 内置版权法汉辞典 9888送四国（日、法、德、西）语言由台湾三思堂文化事业授权快译通独家使用的多国学习卡，小语种不发音 语言学习资料，《家有泰佣立可通》《韩语发音学习》《韩语基础会话》
多国辞典 9388无此功能
多国会话
英、日、法、德、意大利、荷兰、西班牙和国语粤语，八国九语常用会话，好易通只有中英日三国四语会话（其他几国会话要通过网上下载，而且会话资料较少）
漫画英语(独家购买疯狂麻花英语版权) 动画教学/活用KK音标 动画影片 /漫画天地
中英日韩四国语言对照小辞典（中英日韩均可发音）
俚语辞典有中英日韩四语对照，除英语外均不发音
内置现代汉语辞典
动画词典/动画语法/动画短语/听力检验
影音天地（只能下载好易通网上提供的电影，数量非常少） /媒体播放(同动画影片)
屏幕大，色彩更好
9888（65000色）VS 8950（4096）
9388无此功能
其他功能
图解百科/专业辞典、9388此功能一样 增补辞典/互动讲场
9388此功能一样
娱乐功能
外观 内存
8950有32MB可用内存，9888内存18MB，可通过内存管理随意删除文件，操作方便。
屏幕比9388大 亮度比9388好 12MB内存，可扩展到2G，整句翻译已占用扩展槽。
支持双插卡，内存最大可扩展到4G，
8950最大支持1G
补充资料：快译通新增版权法汉辞典
由台湾建安出版社独家授权，词汇量5000多条，全部法语单词真人发音，中文解释备有粤语/国语发音。并提供了音标、词性、关连词、复合词、变位规则等用语知识，所收录的例句以法国日常生活及风土人情为主，除了可彻底了解单字的涵义及用法，更能实际运用。 例句：例句配有中文解释
片语：又称动词片语，是由动词+介词/副词组成的搭配用法，是一种惯用语，并配有中文解释。
变位：又称动词变位就是将法语动词的不定式转变到表示具体人称、具体时态和具体语式的形式的做法，也就是说人称、时态和语式三者共同决定了一个具体的变位形式。
附录1：法文数字表（1-10000的数字） 附录2：法语动词变位规则表
法语出国留TEF考试：
TEF法语水平测试是一种新型权威的水平考试，TEF由法国法语联盟总部负责出题、阅卷，通过其海外分部组织的法语水平考试。申请法国学生签证必须提供TEF考试成绩。TEF的成绩可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。
一般的TEF词汇书的词汇量大概是7000，但据经验反映，一般只需要掌握2000多个常用单词就可顺利通过考试。快译通所内置的法汉辞典精选出常用的法语单词及相关资料，让用户可以轻松通过法语考试。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/b4814fefbb0d6c85ec3a87c24028915f814d843f.html
2022-03-23
