浪淘沙其六翻译、赏析、拼音版注释与解释(刘禹锡)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浪淘沙其六翻译、赏析、拼音版注释与解释(刘禹锡)》，欢迎阅读！

浪淘沙其六翻译、赏析、拼音版注释与解释（刘禹锡）



浪淘沙其六全文（原文）：

日照澄洲江雾开，淘金女伴满江隈。

美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。

浪淘沙其六全文翻译（译文）：

朝阳照在江雾初开的小洲上，淘金的女伴早已布满江滨。美人的首饰和侯王的金印，全都是从沙中浪底淘来的黄金。

浪淘沙其六字词句解释（意思）：

澄洲：江中清新秀丽的小洲。

江隈：江湾。

浪淘沙其六全文拼音版（注音版）：

rì zhào chéng zhōu jiāng wù kāi ，táo jīn nǚ bàn mǎn jiāng wēi 。

měi rén shǒu shì hóu wáng yìn ，jìn shì shā zhōng làng dǐ lái 。

浪淘沙其六赏析（鉴赏）：

刘禹锡深信道教，在很多年以后他还说，写诗的人应该“片言可以明百意，坐驰可以役万景”（《董氏武陵集纪》），前句即指语言的简练与含蓄，后句即指主体的观照与冥想。所以他一方面重视通过锤炼与润饰使诗歌的语言既精巧又自然，而反对多用生僻字眼，提出“为诗用僻字，须有来处…… 后辈业诗，即须有据，不可率尔道也”（《刘宾客嘉话录》）；另一方面，他又极重视主体的观照与冥


想，在《秋日过鸿举法师寺院便送归江陵诗引》中他曾说： “能离欲则方寸地虚，虚而万景入；入必有所泄，乃形于词。因定而得境，故翛然以清；由慧而遣词，故粹然以丽。”

刘禹锡的诗大多自然流畅、简练爽利，同时具有一种空旷开阔的时间感和空间感。像他的名句如“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波”（《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》），越中蔼蔼繁华地，秦望峰前禹穴西。《酬浙东李侍郎越州春晚即事长句》“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”（《酬乐天扬州初逢席上见赠》），都是他对历史、人生进行沉思之后的一种感悟。这种感悟以形象出现在诗里，不仅有开阔的视界，而且有一种超时距的跨度，显示出历史、现实、未来在这里的交融。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/6499fa4e6ddb6f1aff00bed5b9f3f90f77c64d56.html